1 00:00:58,360 --> 00:01:01,489 PADUA, 1969 2 00:01:11,599 --> 00:01:13,920 - ¿Tienes estos? - Sí. 3 00:01:14,920 --> 00:01:18,479 - Es apto para lavavajillas. - Necesito cincuenta de ellos. 4 00:01:18,480 --> 00:01:22,120 - Tengo que pedir tantos a Bolonia. - Entonces pídelos. 5 00:01:45,879 --> 00:01:47,802 V�NUEVO�NO 6 00:02:06,318 --> 00:02:09,959 OTOÑO CALIENTE 7 00:02:10,999 --> 00:02:14,320 ¡La vivienda es correcta! ¡La vivienda es correcta! 8 00:02:14,599 --> 00:02:19,599 MIL�N, TEATRO LÍRICO 9 00:02:20,238 --> 00:02:23,637 Agnelli, Pirelli, mentirosos y ladrones! 10 00:02:23,638 --> 00:02:26,960 Agnelli, Pirelli, mentirosos y ladrones! 11 00:02:41,077 --> 00:02:45,366 ¡La vivienda es correcta! ¡La vivienda es correcta! 12 00:02:57,597 --> 00:03:02,239 Más a la derecha. A la derecha... un poco a la izquierda. 13 00:03:04,237 --> 00:03:06,968 No, más arriba. 14 00:03:07,437 --> 00:03:09,439 Así que toma una decisión. 15 00:03:10,957 --> 00:03:13,164 Hal�. 16 00:03:13,437 --> 00:03:18,158 Comandante Allegra, buenos días. Lo siento, se ha ido. 17 00:03:19,077 --> 00:03:23,001 Es broma, ahí lo tienes. 18 00:03:23,036 --> 00:03:25,768 Saluda a tu señor. 19 00:03:33,556 --> 00:03:36,083 Entiendo, estoy en camino. 20 00:03:44,516 --> 00:03:46,795 Panessa por qué no las hiciste ¿Camino de la estupa? 21 00:03:46,796 --> 00:03:49,395 Comisario, tome esto son peligrosos. 22 00:03:49,396 --> 00:03:51,603 Ve y honralos. 23 00:03:51,916 --> 00:03:56,126 ¡Pala! ¿Qué estás haciendo? ¡Soy un periódico! 24 00:04:01,596 --> 00:04:04,486 Detente, yo me ocuparé de él. 25 00:04:07,276 --> 00:04:09,722 - Lo siento, Nozzo. - tengo más 26 00:04:10,116 --> 00:04:12,846 - ¿Estás bien? - Antes estaba mejor, pero gracias. 27 00:04:13,475 --> 00:04:17,447 no me gusta cada uno de ellos produce mucho más. 28 00:04:51,155 --> 00:04:52,593 ¿Cómo ha ocurrido? 29 00:04:52,594 --> 00:04:55,714 Había multitudes de gente, co... 30 00:04:55,715 --> 00:05:00,353 Le rompieron la cabeza con un tubo, cabrón. 31 00:05:00,354 --> 00:05:02,714 ¿Quién era ese? ¿Encontraste esa pipa? 32 00:05:02,715 --> 00:05:04,753 - ¿Qué carajo quiere aquí? - Yo me encargo. 33 00:05:04,754 --> 00:05:07,644 ¿Por qué los partidos tienen armas afuera? Y déjalos ir. 34 00:05:08,354 --> 00:05:13,354 - ¿Cómo se llama el chico? -Antonio. Antonio Annarumma. 35 00:05:13,874 --> 00:05:15,713 Fin de las preguntas, déjenlo en paz. 36 00:05:15,714 --> 00:05:18,240 Y cúbrelo. 37 00:05:18,914 --> 00:05:21,758 ��M, VIA TRIONFALE 38 00:05:29,994 --> 00:05:34,233 - ¿Puedo ir con usted, señor Ministro? - No gracias, espera aquí. 39 00:05:34,234 --> 00:05:37,873 Me gustaría saber, como papel. atribuido a mí señor 40 00:05:37,874 --> 00:05:41,312 simplificó esto de sangre despierta. 41 00:05:41,313 --> 00:05:45,285 no puedo entenderlo, No lo entiendo. 42 00:05:45,954 --> 00:05:49,752 Cuando miro a mi amigo Todo lo que veo es miseria y futilidad. 43 00:05:49,753 --> 00:05:53,753 astucia, sentido común, 44 00:05:53,754 --> 00:05:57,672 Un amor excepto el favor personal, cobardía 45 00:05:57,673 --> 00:06:02,673 oportunismo, Lleva el poder de la ciudad de los pensamientos. 46 00:06:03,713 --> 00:06:08,355 A menudo pienso que la única dignidad se encuentra en las cosas 47 00:06:08,953 --> 00:06:13,197 árboles, piedras, naturaleza. 48 00:06:14,513 --> 00:06:18,271 a veces pienso Si Italia merece el desastre, 49 00:06:18,272 --> 00:06:21,311 que arrasa con lo que aquí hemos diseñado, 50 00:06:21,312 --> 00:06:24,912 cemento, autos, cemento, 51 00:06:24,913 --> 00:06:26,871 y darle un buen uso, 52 00:06:26,872 --> 00:06:29,231 tierra desnuda, como antes, 53 00:06:29,232 --> 00:06:32,431 para que la naturaleza pueda aprovecharlo 54 00:06:32,432 --> 00:06:35,232 y empezar de nuevo desde las primeras formas de vida, 55 00:06:35,233 --> 00:06:39,840 desde el primer hombre, del primer incendio. 56 00:06:40,713 --> 00:06:45,592 ¿Qué pasa con ese desastre, oh? 57 00:06:45,593 --> 00:06:50,591 Siento que estoy listo para ser... la primera víctima. 58 00:06:50,592 --> 00:06:56,679 Hijo mío, es... oh mierda. 59 00:06:58,952 --> 00:07:01,159 O sin esperanza. 60 00:07:02,232 --> 00:07:04,030 leeré la reseña Presidente Saragat. 61 00:07:04,031 --> 00:07:09,032 Brutal asesinato de un joven de veintidós años el oficial de policía antonio annarumma, 62 00:07:10,872 --> 00:07:12,670 quien vino de la familia trabajadores agrícolas 63 00:07:12,671 --> 00:07:16,350 de Avellino, uno de los más pobres región en Italia, 64 00:07:16,351 --> 00:07:20,950 y fue asesinado en el cumplimiento del deber como defensor del derecho democrático. 65 00:07:20,951 --> 00:07:24,110 Tiene que ser un recordatorio, lo sé. para aislar a estos elementos criminales 66 00:07:24,111 --> 00:07:26,717 y no les permitieron hacer el mal... 67 00:07:36,191 --> 00:07:41,191 Esta Nozza, todos los lados protestando. 68 00:07:41,431 --> 00:07:46,390 Annarumma no fue asesinada, Su y otros d��p chocaron 69 00:07:46,391 --> 00:07:49,950 hay un p�r z�b�r� en la televisión francesa. 70 00:07:49,951 --> 00:07:53,510 Todo según el periódico de ENI, 71 00:07:53,511 --> 00:07:55,829 periódicos por los que pagamos. 72 00:07:55,830 --> 00:08:00,669 Entiendo, señor presidente, pero cuando se trata de asesinato, 73 00:08:00,670 --> 00:08:05,509 como dice en tu telegrama... por eso recomiendo precaución. 74 00:08:05,510 --> 00:08:06,989 ¿Precaución? 75 00:08:06,990 --> 00:08:10,961 Cayó en llamas ¡Y cuarteles llenos de revuelta! 76 00:08:16,390 --> 00:08:21,390 Washington está preocupado por ti. comunista subestimado, 77 00:08:21,550 --> 00:08:24,669 El presidente Nixon fue claro para mí: 78 00:08:24,670 --> 00:08:27,469 El no esta apasionado por ti apertura hacia la izquierda. 79 00:08:27,470 --> 00:08:29,598 Los estadounidenses simplifican. 80 00:08:30,670 --> 00:08:32,868 Muchos italianos votaron al comunismo, 81 00:08:32,869 --> 00:08:35,549 negarse a tomar en consideración dialogar con ellos. 82 00:08:35,550 --> 00:08:38,268 tonterías debemos responder, no hablar. 83 00:08:38,269 --> 00:08:42,480 La democracia está amenazada, La nación corre el riesgo de ser destruida. 84 00:08:43,429 --> 00:08:45,949 Señor Presidente, siempre he admirado 85 00:08:45,950 --> 00:08:49,271 tu amor por el gran alemán al poeta Goethe. 86 00:08:50,109 --> 00:08:54,831 - ¿Así que lo que? - Lo sabes mejor que lo que dijo Goethe. 87 00:08:55,469 --> 00:08:59,468 Tragedia por la granja 88 00:08:59,469 --> 00:09:03,997 La destrucción de una nación es sólo una frase. 89 00:09:06,629 --> 00:09:09,148 EL CLUB ANARQUISTA MIL�N, PONTE DELLA GHISOLF 90 00:09:09,149 --> 00:09:12,708 "La clase media debería ser puesta a prueba por los miedos, preferimos las bombas"... ¿No eres idiota? 91 00:09:12,709 --> 00:09:15,668 eres un idiota Los anarquistas siempre usaban bombas. 92 00:09:15,669 --> 00:09:18,708 Contra los reyes y sus katanas y no en vano conduce. 93 00:09:18,709 --> 00:09:22,508 Escribiste esto después de las bombas en los trenes. ¿Y después de lo que empezaron nuestros camaradas? 94 00:09:22,509 --> 00:09:23,947 ¿Eres un provocador? 95 00:09:23,948 --> 00:09:27,227 Monseñor Pino, otros puede que tengas miedo de leer 96 00:09:27,228 --> 00:09:31,628 pero muchos de ellos piensan lo que son. ¡Dile que lo haga! 97 00:09:31,629 --> 00:09:33,427 ¡Salir! ¡Fuera de aquí! 98 00:09:33,428 --> 00:09:36,028 Estaremos mejor sin gente como tu 99 00:09:36,029 --> 00:09:38,428 Nuestros camaradas en el tiempo están mejor, Todos ustedes son simplemente reyes. 100 00:09:38,429 --> 00:09:42,718 Un día tendrá que explicar porque estoy fuera y Sottosanti con vosotros. 101 00:09:43,388 --> 00:09:47,626 Estaba en la legión extranjera, Façoun Nino, ¡Han pasado tres meses! 102 00:09:47,627 --> 00:09:50,547 ¿Así que lo que? Una persona se desarrolla, se vuelve menos valiente. 103 00:09:50,548 --> 00:09:55,030 Adiós camaradas. quedarse con Monseñor Pinelli y Fa�oun Nino. 104 00:10:06,067 --> 00:10:09,549 - Me dijeron que viniera. - Vamos. 105 00:10:10,427 --> 00:10:12,111 Cierra la puerta, gracias. 106 00:10:13,427 --> 00:10:16,626 Vine a preguntarle al P. concesión de bar... 107 00:10:16,627 --> 00:10:18,277 Siéntate, Rovelli. 108 00:10:18,787 --> 00:10:22,026 - ¿Me conoces? - Este es un departamento político, 109 00:10:22,027 --> 00:10:24,837 Todos conocemos a los anarquistas. 110 00:10:29,787 --> 00:10:32,358 "�mirgle" 111 00:10:33,187 --> 00:10:35,186 ¿Por qué lo llamaste así? 112 00:10:35,187 --> 00:10:39,746 Este no es un club político, es sólo un lugar para beber, bailar... 113 00:10:39,747 --> 00:10:44,747 - Una ciudad extraña para un anarquista. - ¿Por qué? - Es sencillo. 114 00:10:44,827 --> 00:10:48,625 Tengo los documentos en regla, no hay ninguna razón para no darme una licencia. 115 00:10:48,626 --> 00:10:52,345 Puse lo suficiente en la reconstrucción, intenta encajar en mí. 116 00:10:52,346 --> 00:10:56,112 y tu a mi entonces deberíamos ayudarnos unos a otros. 117 00:10:58,346 --> 00:11:00,905 Otra bomba explotó. Quince este año. 118 00:11:00,906 --> 00:11:02,785 No tenemos nada que ver con eso. 119 00:11:02,786 --> 00:11:05,785 Aquí están los eventos, al que te has registrado 120 00:11:05,786 --> 00:11:09,268 aunque diferentes firmas, pero todos eran tus camaradas. 121 00:11:11,546 --> 00:11:13,865 Hemos arrestado desde abril. muchos de tus camaradas... 122 00:11:13,866 --> 00:11:17,425 no se nada Soy el menos importante. 123 00:11:17,426 --> 00:11:22,145 - ¿Y quién es el más importante? - Todos somos iguales, nadie es igual. 124 00:11:22,146 --> 00:11:23,465 ¿Y Giuseppe Pinelli? 125 00:11:23,466 --> 00:11:28,224 Él es solo el más experimentado, él es algo así como nuestro padre para nosotros. 126 00:11:28,225 --> 00:11:31,264 Ok, investigaré esa licencia. 127 00:11:31,265 --> 00:11:36,104 pero cuando oyeron que tus amigos Estoy haciendo fuegos artificiales, así que grita. 128 00:11:36,105 --> 00:11:39,394 no puedo escribir y ni siquiera cantar. 129 00:11:42,185 --> 00:11:46,544 ¿Cuándo es ese pobre día del octavo? 130 00:11:46,545 --> 00:11:51,545 el traidor de la nación, 131 00:11:52,185 --> 00:11:57,185 la décima flota surgió del mar 132 00:11:58,385 --> 00:12:03,384 y tomó las armas ¡Para "Za 6est"! 133 00:12:03,984 --> 00:12:07,663 Nuestra Décima Flota... 134 00:12:07,664 --> 00:12:11,584 Italia con trabajadores en constante aumento, 135 00:12:11,585 --> 00:12:14,983 donde nada funciona donde quieres casarte 136 00:12:14,984 --> 00:12:18,544 las mujeres se divorcian, los jóvenes consumen drogas, 137 00:12:18,545 --> 00:12:22,903 Italia sin ningún respeto, donde la autoridad no significa nada 138 00:12:22,904 --> 00:12:26,067 donde matan policias ¿Es esta la Italia que quieres? 139 00:12:36,424 --> 00:12:38,503 ¿Quién es ese pájaro? 140 00:12:38,504 --> 00:12:41,583 MINISTERIO DEL INTERIOR SERVICIO SECRETO - SECCIÓN CIVIL 141 00:12:41,584 --> 00:12:43,343 Proviene de Calabresi. 142 00:12:43,344 --> 00:12:46,103 - Esa comisión en Mil�n�. - Lo conozco, es bueno. 143 00:12:46,104 --> 00:12:50,623 - ¿Cómo se llama el pájaro? - A.B., Anónimo de Bollate. 144 00:12:50,624 --> 00:12:54,703 No... Conoce mi nombre en clave ¿Cuándo trabajé para la CIA? 145 00:12:54,704 --> 00:12:58,262 Delilah, con una "h" al final. ¡No te rías! 146 00:12:58,263 --> 00:13:03,430 El nombre en clave debe ser evocador, Inglés, culpable. 147 00:13:04,343 --> 00:13:06,702 - ¿Te gusta la ópera? - Sí. 148 00:13:06,703 --> 00:13:11,789 ¿Qué necesitas Anna Bolena? Una gran reina, una gran mujer. 149 00:13:13,463 --> 00:13:16,662 Este se fue a casa crear problemas 150 00:13:16,663 --> 00:13:19,667 reunió a su grupo. 151 00:13:22,183 --> 00:13:23,753 ¿Es bailarín? 152 00:13:24,463 --> 00:13:29,071 - ¿Qué pasa con el resto de su conjunto? - Déjalos bailar, por ahora. 153 00:13:34,263 --> 00:13:37,152 ��M, 22. M�EZEN, CLUB ANARQUISTA� 154 00:13:38,663 --> 00:13:40,901 Disculpe. 155 00:13:40,902 --> 00:13:43,702 A veces tenemos que cerrar. ¿os encontráis? 156 00:13:43,703 --> 00:13:46,981 ¿Qué te pasa, “hombre”? 157 00:13:46,982 --> 00:13:49,541 Soy de Génova, de ��ma es Merlino. 158 00:13:49,542 --> 00:13:52,591 - Mi culpa, Pietro, lo siento. - Lo siento... 159 00:13:52,783 --> 00:13:56,469 Así que vayamos a ello. 160 00:14:10,342 --> 00:14:14,313 Yo soy la comisión� Calabresi, ¿Puedo hablar con tu marido? 161 00:14:14,422 --> 00:14:16,941 - �est.. - Diezmos. 162 00:14:16,942 --> 00:14:18,621 - Nueve... - Centésima. 163 00:14:18,622 --> 00:14:20,861 La comisión está aquí� Calabresi. 164 00:14:20,862 --> 00:14:24,787 - ¿Qué está sucediendo? - Algunas personas van a ver a su padre. 165 00:14:27,621 --> 00:14:30,940 Estoy aquí, Comisario, algo anda mal? 166 00:14:30,941 --> 00:14:35,060 No, sólo quería para charlar de forma amigable. 167 00:14:35,061 --> 00:14:38,860 voy al pecho Tengo turno de noche. 168 00:14:38,861 --> 00:14:41,102 No te preocupes, nosotros te llevamos. 169 00:14:55,221 --> 00:14:58,780 Esa noche con las bombas en los trenes. 8 de agosto, ¿estaba usted en el trabajo? 170 00:14:58,781 --> 00:15:02,939 ¿Eso otra vez? Ya preguntaste mucho. Estaba de turno. 171 00:15:02,940 --> 00:15:04,420 Estás obsesionado con eso. 172 00:15:04,421 --> 00:15:08,060 Tal vez no fuiste tú pero tienes sementales en el club 173 00:15:08,061 --> 00:15:10,660 lo que no pensó en las consecuencias. 174 00:15:10,661 --> 00:15:13,860 - No sé si eres como ellos... - Pero lo soy. 175 00:15:13,861 --> 00:15:18,500 Si son irresponsables, los pondré en dorsales. como un pollo. 176 00:15:18,501 --> 00:15:23,139 ¿A Valpredo también le regalas una gallina? ¿Esa bailarina? 177 00:15:23,140 --> 00:15:25,461 ¿Qué tiene que ver Valpreda con esto? 178 00:15:26,380 --> 00:15:31,546 ¿Es cierto que lo despediste? - Lo es, ¿y cómo? 179 00:15:31,980 --> 00:15:34,499 ¿Por qué? ¿Qué hizo? 180 00:15:34,500 --> 00:15:36,139 Eso es lo nuestro. 181 00:15:36,140 --> 00:15:40,259 Se folló a la novia de otro chico negocio privado. 182 00:15:40,260 --> 00:15:42,659 Que moral.... ¿Cómo puedo ver eso? 183 00:15:42,660 --> 00:15:44,946 Tu elección. 184 00:15:45,860 --> 00:15:48,466 ¿Y qué puedes contarme sobre Feltrinelli? 185 00:15:49,259 --> 00:15:53,739 - ¿Lo has conocido últimamente? - No sé nada sobre Feltrinelli, 186 00:15:53,740 --> 00:15:56,779 ya no lo conoces ¿Puedo leerlo en inglés? 187 00:15:56,780 --> 00:15:59,511 Así que al menos admite que apostó algo de dinero. 188 00:15:59,659 --> 00:16:03,551 Financia a todos los grupos de izquierda, Debes haberlo conseguido de alguna manera. 189 00:16:08,739 --> 00:16:11,822 No te arriesgas a golpear a alguien, ¿cuándo me lo dirás? 190 00:16:12,739 --> 00:16:14,742 No serás una rata. 191 00:16:18,779 --> 00:16:22,022 ¿Tengo hambre? a ella le gusta la comida ¿O se irá a la cama? 192 00:16:25,299 --> 00:16:26,858 que es 193 00:16:26,859 --> 00:16:30,102 - Nada. - ¿Nada? ¿En realidad? 194 00:16:32,139 --> 00:16:34,790 La comisión sabía que yo estaba despidió a Valpreda. 195 00:16:35,819 --> 00:16:39,018 - Tenemos una rata entre nosotros. - ¿Quién podría ser? 196 00:16:39,019 --> 00:16:41,338 Si lo hubiera sabido, habría salido volando. 197 00:16:41,339 --> 00:16:44,418 algo esta pasando en el club ¿O son chicos...? 198 00:16:44,419 --> 00:16:48,309 No lo creo, pero chicos. No tienes que contarme todo. 199 00:16:51,418 --> 00:16:55,857 Estimado Giannettini, tu eres la noticia 200 00:16:55,858 --> 00:16:58,177 experto en estudios estratégicos, 201 00:16:58,178 --> 00:17:02,857 te encontraré un amigo del servicio secreto militar. 202 00:17:02,858 --> 00:17:07,625 Pero tienes razón profunda y fielmente a la derecha. 203 00:17:09,258 --> 00:17:11,537 ¿Por qué querías conocerme? 204 00:17:11,538 --> 00:17:13,537 Sé que fuiste a Venecia 205 00:17:13,538 --> 00:17:15,577 el servicio secreto te envió allí 206 00:17:15,578 --> 00:17:19,296 y no quiero molestarte nuestros amigos militares. 207 00:17:19,297 --> 00:17:21,096 no quiero informacion 208 00:17:21,097 --> 00:17:25,496 Sólo quiero saber más sobre ciertas personas. 209 00:17:25,497 --> 00:17:29,537 Nos estamos infiltrando entre la derecha y la izquierda como n�� m�lem, 210 00:17:29,538 --> 00:17:33,496 pero esos fascistas en Venecia Las áreas no son comestibles. 211 00:17:33,497 --> 00:17:35,943 No puedo juntarlos. 212 00:17:37,217 --> 00:17:39,696 ¿Y tú, demócrata cristiano? 213 00:17:39,697 --> 00:17:42,776 ¿Qué dice el editor? para tu tesis sobre C�lin? 214 00:17:42,777 --> 00:17:46,216 Es como... 215 00:17:46,217 --> 00:17:50,376 Lo publicaré, será genial. el autor de mi editorial, 216 00:17:50,377 --> 00:17:52,775 como por ejemplo hitler y el camarada Mao. 217 00:17:52,776 --> 00:17:57,176 - ¡Qué buena compañía, qué fiesta! - ¡Correcto, demócrata cristiano! 218 00:17:57,177 --> 00:17:59,776 - Pero intenta terminarlo rápido. - ¿Te importa�? 219 00:17:59,777 --> 00:18:02,696 Claro, si está esperando al grande. editor, sp� d��v u�e�. 220 00:18:02,697 --> 00:18:06,940 - No sé cómo agradecerte. - ¿Por qué deberías hacerlo? 221 00:18:10,217 --> 00:18:14,215 - ¿Recuerdas nuestro divertido internet? - ¡Años tristes! 222 00:18:14,216 --> 00:18:17,175 ¿Qué clase de chico era ese? ¿Quería patearles el trasero a todos? 223 00:18:17,176 --> 00:18:20,056 - "Tutor" Manlio. - Tutor de mis pelotas�, 224 00:18:20,057 --> 00:18:23,895 ¡el bastardo caliente! Prueba que me protegiste entonces. 225 00:18:23,896 --> 00:18:26,103 ¿Qué hora es? 226 00:18:26,696 --> 00:18:31,145 tengo que ir al hospital perdón, Guido. 227 00:19:01,135 --> 00:19:03,574 - Siéntate, por favor. - ¿Y los demás? 228 00:19:03,575 --> 00:19:07,705 - Ya vienen. - Despide a esos tipos. 229 00:19:08,935 --> 00:19:11,257 Todos afuera. 230 00:19:16,375 --> 00:19:18,821 A veces desearía ser ciego como ellos. 231 00:19:19,855 --> 00:19:22,294 Es insoportable ver tanto. 232 00:19:22,295 --> 00:19:25,134 Sólo desearía que no existieran. 233 00:19:25,135 --> 00:19:29,902 El cristianismo nos llenó Estoy lleno de una compasión repugnante. 234 00:19:31,095 --> 00:19:34,781 Cada defecto en el orden mundial. debe ser eliminado. 235 00:19:37,654 --> 00:19:40,340 ¿Qué está haciendo ese idiota? Y se detendrá. 236 00:19:42,815 --> 00:19:44,816 ¡Güelfo! 237 00:19:49,734 --> 00:19:51,573 Gracias por venir. 238 00:19:51,574 --> 00:19:56,574 Esta no es nuestra primera reunión aquí, pero hoy tenemos un invitado muy esperado. 239 00:19:56,734 --> 00:20:01,453 Documentos importantes, lo que nos garantiza respaldo. 240 00:20:01,454 --> 00:20:05,213 La situación está a nuestro favor, la acción en los trenes fue un éxito 241 00:20:05,214 --> 00:20:07,733 y ella cabalgó sobre el rud�. 242 00:20:07,734 --> 00:20:10,493 Puede suceder ahora lo que planeamos 243 00:20:10,494 --> 00:20:14,333 Italia vagó en la oscuridad durante años sin ninguna idea. 244 00:20:14,334 --> 00:20:17,652 Somos nosotros, los hijos de estos de provincias olvidadas, olvidadas, 245 00:20:17,653 --> 00:20:19,492 quien aceptó la invitación. 246 00:20:19,493 --> 00:20:24,182 Muchos están listos para seguirnos. pero espera el primer movimiento, 247 00:20:24,254 --> 00:20:29,464 todos nos seguirán Una voz fuerte sigue al italiano. 248 00:20:29,734 --> 00:20:33,652 Camaradas, silencio por favor. Publicado por Giangiacomo Feltrinelli. 249 00:20:33,653 --> 00:20:36,413 MIL�N, UNIVERSIDAD ST�TN� 250 00:20:36,414 --> 00:20:39,860 Todos ustedes lo conocen. 251 00:20:41,053 --> 00:20:45,212 No tengo dudas: el golpe de estado que se producirá 252 00:20:45,213 --> 00:20:48,012 se lleva a cabo según el patrón de que tuvo lugar en la República Checa hace dos años. 253 00:20:48,013 --> 00:20:50,012 Adquisición de centros estratégicos, 254 00:20:50,013 --> 00:20:54,092 inspección de fábricas y distribuidores significa, toques de queda, 255 00:20:54,093 --> 00:20:57,532 supresión de derechos constitucionales, 256 00:20:57,533 --> 00:21:01,812 encarcelamiento y deportación opositores políticos. 257 00:21:01,813 --> 00:21:05,652 El primer paso hacia su realización, el voltaje en el suelo aumenta, 258 00:21:05,653 --> 00:21:07,492 radicalización del conflicto, 259 00:21:07,493 --> 00:21:10,814 en fábricas, en círculos, en las universidades. 260 00:21:11,573 --> 00:21:16,897 Por eso te invito a pensar sobre formas específicas de resistencia, 261 00:21:18,132 --> 00:21:20,373 Incluso el armado. 262 00:21:21,012 --> 00:21:25,651 La República Checa no llegaría a tal fin, si la izquierda estuviera organizada�, 263 00:21:25,652 --> 00:21:30,411 si no fuera por el rey y los restos de la democracia. 264 00:21:30,412 --> 00:21:34,251 Las masas deberían armarse. o como dijo Lenin: 265 00:21:34,252 --> 00:21:38,570 "La democracia es un tiro sobre los hombros de los trabajadores". 266 00:21:38,571 --> 00:21:42,051 Ustedes, jóvenes del movimiento estudiantil, 267 00:21:42,052 --> 00:21:45,215 ser determinado a la guerra entre clases. 268 00:21:51,932 --> 00:21:53,661 ¡Pinelli! 269 00:21:57,932 --> 00:21:59,970 ¿Tenemos una cita? ¿Cuánto tiempo llevas siguiéndome? 270 00:21:59,971 --> 00:22:02,050 No, solo tenía curiosidad. 271 00:22:02,051 --> 00:22:06,250 ¿Qué tiene un trabajador ferroviario así? que gana sólo unas pocas liras al mes, 272 00:22:06,251 --> 00:22:09,450 junto con mil millones ¿Qué está pasando en la revolución? 273 00:22:09,451 --> 00:22:12,250 Amor en las pequeñas cosas entre ellos. 274 00:22:12,251 --> 00:22:16,301 En aquellos días, ¿Quiénes fueron excluidos? 275 00:22:17,051 --> 00:22:19,490 ¿Por qué dijiste? ¿No lo conoces? 276 00:22:19,491 --> 00:22:23,410 No lo sé, vine a escucharlo. 277 00:22:23,411 --> 00:22:25,730 Ni siquiera estoy realmente de acuerdo con lo que ��k�. 278 00:22:25,731 --> 00:22:27,369 ¿No estás de acuerdo? 279 00:22:27,370 --> 00:22:31,376 Nunca� ��k�: "Buscar formularios resistencia, incluso armada"? 280 00:22:32,810 --> 00:22:36,529 Así que aquí le explicamos cómo averiguarlo. Ya sabes, tienes “pepinillos, ¡pero buenísimos”! 281 00:22:36,530 --> 00:22:39,739 No me gusta la sombra. 282 00:22:42,451 --> 00:22:44,452 No me gusta mi piel. 283 00:22:46,770 --> 00:22:48,579 ¿Tienes un momento? 284 00:22:49,691 --> 00:22:52,810 Como puedes ver, el arma Un día ametralladoras, un día bombas. 285 00:22:52,811 --> 00:22:56,369 Claro, alguien tiene que contar. para armas incluso libros 286 00:22:56,370 --> 00:22:59,449 Sin embargo, publicar libros por ahora comer no es un delito. 287 00:22:59,450 --> 00:23:00,940 ¿Ni siquiera estos? 288 00:23:02,210 --> 00:23:06,534 No tienes que comprarlos, tú eliges, nadie te obliga. 289 00:23:09,570 --> 00:23:12,968 ¿Te gustan los libros? ¿Tía ellos? 290 00:23:12,969 --> 00:23:15,735 Por supuesto, Pinelli. 291 00:23:16,129 --> 00:23:20,368 tienes policias automáticamente para los ignorantes? 292 00:23:20,369 --> 00:23:23,260 Así que toma este ella es mi favorita. 293 00:23:25,570 --> 00:23:27,697 Feliz navidad. 294 00:23:30,009 --> 00:23:31,769 se trata de cuando termine el año 295 00:23:31,770 --> 00:23:36,252 ¿Cómo podemos honrar cuando ya no estamos aquí? lo que no pudimos hacer cuando estábamos aquí. 296 00:23:36,650 --> 00:23:38,488 También me gustaría decir muchas cosas. 297 00:23:38,489 --> 00:23:42,528 Entonces ven entre nosotros, porque camarada Las puertas de Calabresi están abiertas. 298 00:23:42,529 --> 00:23:44,288 Lo pensaré. 299 00:23:44,289 --> 00:23:47,288 Pero sobre todo, liberar a los anarquistas, que sabes sin pruebas. 300 00:23:47,289 --> 00:23:51,008 Si se sienta es por él. No hay humo sin fuego. 301 00:23:51,009 --> 00:23:52,659 Es malo quién lo enciende. 302 00:23:53,289 --> 00:23:57,048 Déjame hacerlo yo mismo. aquí, 303 00:23:57,049 --> 00:23:59,927 se trata de ��n� y Rusia 304 00:23:59,928 --> 00:24:02,367 sobre paises que vio revoluciones. 305 00:24:02,368 --> 00:24:05,447 No sé si te gustaría en ellos ��t. 306 00:24:05,448 --> 00:24:09,687 Dictaduras donde cuentan incluso cuantas veces te equivocas 307 00:24:09,688 --> 00:24:11,767 Los odio igual que a los fascistas. 308 00:24:11,769 --> 00:24:16,456 Así es, eres anarquista. no quieres serlo en absoluto. 309 00:24:17,448 --> 00:24:22,327 Él es inglés, está en Italia. preparando un golpe de estado, 310 00:24:22,328 --> 00:24:24,447 similar a la República Checa. 311 00:24:24,448 --> 00:24:29,448 ¿Qué tienes para este artículo? ¿Qué, coronel? 312 00:24:29,848 --> 00:24:33,057 creo que esta bajando se sitúa al borde de un cierto riesgo. 313 00:24:35,608 --> 00:24:38,407 "A diferencia de la venganza la comida se sirve fría, 314 00:24:38,408 --> 00:24:42,891 golpe de estado se sirve caliente." 315 00:24:43,408 --> 00:24:49,017 Escrito por Guido Giannettini, periódico, que es pagado por el servicio secreto. 316 00:24:50,927 --> 00:24:53,887 Pero ¿quién está arriba? ¿Esas conspiraciones subversivas? 317 00:24:53,888 --> 00:24:57,166 Son realidades independientes. con diferentes estrategias y objetivos, 318 00:24:57,167 --> 00:25:00,766 como cuando tiras una piedra al agua y haz círculos congruentes con él. 319 00:25:00,767 --> 00:25:05,566 Creo que podrían ser ¿Están también involucrados miembros del grupo étnico? 320 00:25:05,567 --> 00:25:10,286 Rangos básico, intermedio y primero todos ellos son leales, 321 00:25:10,287 --> 00:25:13,766 pero conozco a varios oficiales, quién va a las reuniones del Ordine Nuovo 322 00:25:13,767 --> 00:25:16,452 o el Frente Nacional del Conde Borghese. 323 00:25:20,927 --> 00:25:23,498 - Diviértete, Pietro. - Hola, chicos. 324 00:25:26,246 --> 00:25:28,966 Llegará hasta el final a Mil�n en esta esquina? 325 00:25:28,967 --> 00:25:33,286 - ¿Realmente quiere llegar ahí? - Pietro siempre llegará allí. 326 00:25:33,287 --> 00:25:37,405 Tengo que reunirme con el juez porque El folleto que escribí en papel. 327 00:25:37,406 --> 00:25:40,535 - ¡Imaginar! - Antipático. 328 00:25:44,926 --> 00:25:47,213 Él es cuidadoso. 329 00:25:53,806 --> 00:25:56,695 Página de Ippolito aquí, dame ��fa. 330 00:25:57,526 --> 00:26:01,965 Señor, quería decirle Cuando Valpreda fue a Milán, 331 00:26:01,966 --> 00:26:05,368 tengo una bolsa conmigo No sé qué hay en él. 332 00:26:06,006 --> 00:26:08,292 Debería estar allí mañana por la mañana. 333 00:26:09,645 --> 00:26:11,454 Sí, señor. 334 00:26:12,286 --> 00:26:15,732 INOCENTE� 335 00:26:16,245 --> 00:26:19,645 VIERNES 12 DE DICIEMBRE DE 1969 336 00:26:19,646 --> 00:26:21,324 La votación aún está indecisa. 337 00:26:21,325 --> 00:26:24,645 Conversaciones que llevan El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Aldo Moro. 338 00:26:24,646 --> 00:26:27,565 y el presidente de la comisión, 339 00:26:27,566 --> 00:26:30,489 debería ser decisivo. 340 00:26:31,085 --> 00:26:36, No sólo la junta militar en la República Checa no significa garantizar 341 00:26:37,525 --> 00:26:42,525 retorno a los valores democráticos en tu propio pais 342 00:26:43,405 --> 00:26:48,404 además, trabaja en la mesa dictaduras similares 343 00:26:49,325 --> 00:26:52,408 en otros países europeos. 344 00:26:52,844 --> 00:26:56,483 Y así, para confirmar nuestra negativa. 345 00:26:56,484 --> 00:26:59,963 todos fluyen hacia la democracia 346 00:26:59,964 --> 00:27:07,655 y dijo NO a la repetición de los oscuros, experiencias devastadoras, 347 00:27:08,244 --> 00:27:16,254 Italia vota a favor de la exclusión Checo de la Sociedad. 348 00:27:17,605 --> 00:27:21,803 Lo siento. La clave. 349 00:27:21,804 --> 00:27:25,043 Nunca me gustó Sottosanti. 350 00:27:25,044 --> 00:27:28,443 Sottosanti cogió a Tito y le dio�� fuera de la prisión de San Vittore. 351 00:27:28,444 --> 00:27:30,643 ¡Condujo desde Sicilia! 352 00:27:30,644 --> 00:27:34,843 ¿Y por eso va al banco? ¿Quiere dinero por su historia? 353 00:27:34,844 --> 00:27:37,202 ¡No, eso es un intercambio! 354 00:27:37,203 --> 00:27:39,883 voy al banco por el mio Prima navideña. 355 00:27:39,884 --> 00:27:43,362 - No me gusta, no es bueno. - ¡Suficiente! 356 00:27:43,363 --> 00:27:46,208 Sé si lo estoy haciendo bien o no. 357 00:27:48,444 --> 00:27:50,047 Pino! 358 00:27:52,884 --> 00:27:55,204 Hace frío. 359 00:28:45,282 --> 00:28:49,207 VIERNES 12 DE DICIEMBRE 360 00:30:23,160 --> 00:30:25,239 Ven conmigo a Piazza Fontana. 361 00:30:25,240 --> 00:30:28,130 Caldera... muchos muertos y heridos. 362 00:32:02,198 --> 00:32:04,280 Nozzo, ¿qué haces aquí? 363 00:32:06,997 --> 00:32:09,318 Yo estaba cerca, en el tranvía. 364 00:32:10,517 --> 00:32:12,565 Supongo que fue la caldera. 365 00:32:12,598 --> 00:32:16,682 La caldera no hace esto. esto lleva mucho tiempo. 366 00:32:32,037 --> 00:32:34,276 ¡Ceri! ¿Así que lo que? 367 00:32:34,277 --> 00:32:37,235 Una bomba extremadamente poderosa. 368 00:32:37,236 --> 00:32:41,925 Encontré un trozo de cerilla. Nunca he visto nada igual. 369 00:32:46,197 --> 00:32:49,395 Un avión no explotó fue encontrado en Komer�n� banka. 370 00:32:49,396 --> 00:32:52,435 Esas acusaciones explotaron en el mundo, Día del sacrificio. 371 00:32:52,436 --> 00:32:56,395 Una bomba en el Banco Nacional del Trabajo, dos en la patria Olt��a. 372 00:32:56,396 --> 00:32:58,675 ¿Cuántos muertos en Piazza Fontana? 373 00:32:58,676 --> 00:33:03,515 - �tr�ct, dal� se encuentran en estado crítico. - Dios mío. 374 00:33:03,516 --> 00:33:05,995 Señor Ministro, no utilice en vuelos reservados, 375 00:33:05,996 --> 00:33:08,275 Siga el protocolo de días libres. 376 00:33:08,276 --> 00:33:11,755 ¿Has oído hablar de la bomba cerca de la Ópera? 377 00:33:11,756 --> 00:33:15,955 Voy allí. Por favor comparte tus impresiones con nosotros. 378 00:33:15,956 --> 00:33:17,875 Estamos reuniendo pruebas. 379 00:33:17,876 --> 00:33:20,955 Junto a un trozo de cerilla Estas son partes del interruptor horario. 380 00:33:20,956 --> 00:33:23,915 ¿Y el olor después de la desinfección? 381 00:33:23,916 --> 00:33:27,602 Normalmente el glicol se encuentra en dinamita, o gel para dormir. 382 00:33:30,275 --> 00:33:33,358 - Señor, debe estar herido. - ¿Por qué? 383 00:33:59,995 --> 00:34:03,114 Esto fue pegado a la pared. Aquí mismo, en Piazza Cordusio. 384 00:34:03,115 --> 00:34:04,913 OTOÑO 69 POR LA LUCHA PROLONGADA 385 00:34:04,914 --> 00:34:07,634 Al lado había una caja con cables, posible interruptor horario. 386 00:34:07,635 --> 00:34:11,033 Carteles y alambres anarquistas, pretende ser una firma. 387 00:34:11,034 --> 00:34:13,473 No sería la primera vez. 388 00:34:13,474 --> 00:34:16,393 - Y esta vez da en el clavo. - ¿Quieres una lista? 389 00:34:16,394 --> 00:34:18,794 Juzgado, grandes almacenes, Sen�t. 390 00:34:18,795 --> 00:34:21,553 Solo hubo petardos ¡Esto era una bomba, la gente estaba muriendo! 391 00:34:21,554 --> 00:34:24,993 Es lógico no irse. ¿Reconocimiento de la masacre? 392 00:34:24,994 --> 00:34:29,754 Estoy de acuerdo con el señor presidente, la situación requiere medidas especiales. 393 00:34:29,755 --> 00:34:32,073 ¿Qué opinas de estos? ¿Medidas cambiarias? 394 00:34:32,074 --> 00:34:35,913 Limitaciones temporales de los derechos legales, 395 00:34:35,914 --> 00:34:38,393 extensión del bono de extensión 396 00:34:38,394 --> 00:34:41,393 y procedimientos de facturación simplificados. 397 00:34:41,394 --> 00:34:46,113 Todo lo que esta establecido en la Ley de Seguridad Nacional. 398 00:34:46,114 --> 00:34:48,072 Pero lo que no era de la especie� uso mundial. 399 00:34:48,073 --> 00:34:51,393 ¿Es usted el Ministro de Defensa? ¡Gran defensa! 400 00:34:51,394 --> 00:34:55,512 ¿Y usted, el Ministro del Interior? Manejó bien la situación. 401 00:34:55,513 --> 00:34:59,553 ¡Ministro Inquieto! Agite el cuchillo en la primavera. 402 00:34:59,554 --> 00:35:02,912 Ante hechos tan importantes, no hay otro día. 403 00:35:02,913 --> 00:35:04,833 Las decisiones que tomamos aquí 404 00:35:04,834 --> 00:35:06,632 debe ser acordado todo el gobierno 405 00:35:06,633 --> 00:35:10,232 no podemos firmar tan importante ¡Ley sin la conducción de Morova! 406 00:35:10,233 --> 00:35:12,600 Moro, Moro, sigue al Moro. 407 00:35:12,673 --> 00:35:17,122 No puedes decidir sin instrucciones. de Mora. Moro está en Pa��i. 408 00:35:18,394 --> 00:35:21,792 Disculpe, señor presidente, lo siento lo sé 409 00:35:21,793 --> 00:35:24,192 tengo que ir a la tele y seguir navegando 410 00:35:24,193 --> 00:35:26,912 y tengo fiebre 411 00:35:26,913 --> 00:35:30,152 pero primero me gustaría enfatizar Estoy muy preocupado. 412 00:35:30,153 --> 00:35:34,792 En dos días la derecha estará en ��m� dar una gran demostración 413 00:35:34,793 --> 00:35:37,991 no pienses si no fuera ¿Debería prohibirse? 414 00:35:37,992 --> 00:35:42,992 Pero no si no lo anuncias. condición excepcional, 415 00:35:43,153 --> 00:35:44,831 tal como lo solicitó el Sr. Presidente, 416 00:35:44,832 --> 00:35:49,713 ¡Entonces todos tienen derecho a manifestarse! 417 00:35:55,553 --> 00:35:57,441 ¡Adelante! 418 00:36:03,072 --> 00:36:06,151 No te sientes conmigo. 419 00:36:06,152 --> 00:36:10,631 - ¿Cuántos muertos? - �trn�ct, por ahora. 420 00:36:10,632 --> 00:36:13,991 No tenemos nada que ver con eso, ¿Por qué nos recogiste? 421 00:36:13,992 --> 00:36:16,271 Nos estás diciendo qué hacer. 422 00:36:16,272 --> 00:36:18,639 ¿Lo seguirás en scooter? 423 00:36:46,391 --> 00:36:49,952 - ¿Adónde vas? - Pertenezco a los demás. 424 00:36:57,071 --> 00:37:02,069 ... Acción fuerte, realizado inmediatamente, 425 00:37:02,070 --> 00:37:05,069 y la certeza de que es el nombre del gobierno 426 00:37:05,070 --> 00:37:06,869 VISTO POR EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO RUMOR DEL SEÑOR MARIANO 427 00:37:06,870 --> 00:37:11,870 Miro este momento del nacimiento, que ninguna piedra quede sin respuesta, 428 00:37:12,950 --> 00:37:17,950 para encontrar y castigar a quienes que destruyó tantas vidas humanas 429 00:37:18,391 --> 00:37:21,439 e hirió las almas de todos nosotros. 430 00:37:23,630 --> 00:37:26,794 - Me perdí tu nombre. - Stefano Delle Chiaie. 431 00:37:30,830 --> 00:37:33,834 Señor Conde, El señor Delle Chiaie quiere visitarte. 432 00:37:34,270 --> 00:37:38,069 ...Un momento de tensión y conflictos sociales, 433 00:37:38,070 --> 00:37:42,909 pero aquí estamos ante crímenes, que estan organizados 434 00:37:42,910 --> 00:37:46,029 después de una decisión a sangre fría. 435 00:37:46,030 --> 00:37:51,030 Mi conciudadano, debemos obedecer la ley 436 00:37:52,710 --> 00:37:57,710 sentirse parte de la sociedad, ¿Quién puede perderse? 437 00:37:58,470 --> 00:38:00,389 si no es uniforme y de conformidad con la ley. 438 00:38:00,390 --> 00:38:04,589 No dijiste rumor declarar estado de emergencia? 439 00:38:04,590 --> 00:38:08,036 Vale, ¿retroceder? 440 00:38:09,669 --> 00:38:11,949 ¿Qué hicieron esos idiotas en Mil�n�? 441 00:38:11,950 --> 00:38:15,549 Dijeron "más ruido que la acción", y es una masacre de civiles�? 442 00:38:15,550 --> 00:38:19,599 - Ésa es grande. - Amigo, no uses esa palabra para nada. 443 00:38:20,349 --> 00:38:24,115 Mis soldados lo llaman no los sacerdotes. 444 00:38:27,269 --> 00:38:30,748 - Licia, ¿escuchaste la radio? - No, ¿por qué? 445 00:38:30,749 --> 00:38:34,547 Una bomba explotó en el banco Dijeron que mucha gente podría hacerlo. 446 00:38:34,548 --> 00:38:36,788 Oh Dios. 447 00:38:36,789 --> 00:38:38,827 Nos llevaron a todos al cuartel general, no te preocupes 448 00:38:38,828 --> 00:38:43,827 es solo un simple cheque pero déjanos aquí toda la noche. 449 00:38:43,828 --> 00:38:46,827 envíame aquí él te traerá de México. 450 00:38:46,828 --> 00:38:50,879 - Tráelo y volverá. - Bien. 451 00:38:56,788 --> 00:38:59,314 - ¿Ver? - Vamos. 452 00:39:02,508 --> 00:39:06,267 La bomba fue colocada de manera que hacer muchos sacrificios, 453 00:39:06,268 --> 00:39:08,987 debajo de la mesa el centro de la habitación. 454 00:39:08,988 --> 00:39:12,627 encontré entre los escombros cajas de chatarra, 455 00:39:12,628 --> 00:39:16,586 similar al que encontraron en una cuenta bancaria en Komer�n� banka. 456 00:39:16,587 --> 00:39:18,547 Marca alemana, Juwel. 457 00:39:18,548 --> 00:39:22,872 Luego está el encendido y interruptor de tiempo, 458 00:39:23,827 --> 00:39:26,747 lo que lleva al hecho de que tenemos un pensamiento Alrededor de dos capas, un poco extraño. 459 00:39:26,748 --> 00:39:30,186 Gran trabajo, pero lo mejor será. cuando nos lo llevamos todo a casa 460 00:39:30,187 --> 00:39:33,066 al departamento penal "secundario". Yo me encargaré de ello. 461 00:39:33,067 --> 00:39:35,106 ¿Por qué? Somos perfectamente capaces de... 462 00:39:35,107 --> 00:39:37,786 ��m es mejor��. 463 00:39:37,787 --> 00:39:41,266 Dáselo todo al profesor. y el ministerio lo hará. 464 00:39:41,267 --> 00:39:44,986 Usted del departamento político... tu calabrese 465 00:39:44,987 --> 00:39:48,106 ablanda a esos Bakunin que recogiste. 466 00:39:48,107 --> 00:39:51,626 hazlos cantar quiero que chirrien 467 00:39:51,627 --> 00:39:54,995 como panqueques en él La hermosa isla de Ventotene. 468 00:39:59,146 --> 00:40:02,106 estan convencidos Que Pietro está involucrado de alguna manera. 469 00:40:02,107 --> 00:40:05,905 Vaplreda puede estar loco, pero No sé si él completaría la masacre. 470 00:40:05,906 --> 00:40:07,506 Pero ¿cuándo lo despediste...? 471 00:40:07,507 --> 00:40:09,465 dije que lo haría mejor sin el 472 00:40:09,466 --> 00:40:12,277 pero eso fue decidido políticamente. 473 00:40:22,986 --> 00:40:25,625 ¿Cómo está la situación afuera? 474 00:40:25,626 --> 00:40:30,145 ¿Qué diablos? ¿Alguien cree que fue uno de ustedes? 475 00:40:30,146 --> 00:40:34,425 Anarquista es digno son tipos duros... 476 00:40:34,426 --> 00:40:38,033 - Pongamos algunos nombres. - Adelante. 477 00:40:40,906 --> 00:40:45,195 Pasarán muchas cosas, Vas tras Valpred. 478 00:40:50,186 --> 00:40:52,104 ¿Y cuánto tiempo? 479 00:40:52,105 --> 00:40:55,633 vi eso Pinelli estaba preocupado. 480 00:41:00,225 --> 00:41:03,832 ¿Por qué? ¿Qué le pasa a Pinelli? 481 00:41:05,105 --> 00:41:08,104 - Yo no dije eso. -��k�te, No sé mucho más. 482 00:41:08,105 --> 00:41:11,024 yo no dije eso Dije, quiero decir... 483 00:41:11,025 --> 00:41:16,025 - Creo que Pinelli... - Creo, creo... 484 00:41:16,065 --> 00:41:18,432 No me digas nada en absoluto. 485 00:41:20,385 --> 00:41:22,387 ¿Qué Pinelli v�? 486 00:41:22,905 --> 00:41:24,714 ¿Qué sabes de Valpredo? 487 00:41:28,225 --> 00:41:33,628 Lo vi en el club hace unos días, escribió una carta a un camarada en ��m� 488 00:41:34,625 --> 00:41:37,595 Se lo advirtió en ella ante Valpreda. 489 00:41:38,745 --> 00:41:42,663 - Está empezando a tener sentido. - ¡Eso es todo lo que sé! 490 00:41:42,664 --> 00:41:46,343 Te juro que Pino no viaja en él. 491 00:41:46,344 --> 00:41:49,184 Te das cuenta que la pirotecnia ¿Detonaron otra bomba? 492 00:41:49,185 --> 00:41:52,543 Está cerca de la Ópera, Podría haber sido otra masacre. 493 00:41:52,544 --> 00:41:57,103 Podría ser evidencia de una conexión. a los de Piazza Fontana y a los de ��m�! 494 00:41:57,104 --> 00:42:01,154 - ¿Quieres ver el tanque? - ¡Por supuesto que quiero! 495 00:42:04,544 --> 00:42:06,910 Comisionados, tú eres el que estoy buscando. 496 00:42:10,504 --> 00:42:13,263 ¿Para qué está permitido esto? ¿Recorrer la casa de Feltrinelli? 497 00:42:13,264 --> 00:42:17,023 Señor presidente, debo saber Kat, ¿quién es Feltrinelli? 498 00:42:17,024 --> 00:42:21,742 Lo sé bastante bien, pero vamos. Muéstrame, dame un motivo. 499 00:42:21,743 --> 00:42:26,062 - ¿Qué tienes contra él? - Hipótesis e intuición. 500 00:42:26,063 --> 00:42:27,862 ¡Intuición! 501 00:42:27,863 --> 00:42:31,743 Estás frenando a hordas de anarquistas. y no me dijeron nada. 502 00:42:31,744 --> 00:42:35,382 Me hablaron de ellos y de sus antepasados. ¿Por qué los detienes? 503 00:42:35,383 --> 00:42:39,143 Todo el año pusieron bombas, Muchos de ellos están sentados ahora. 504 00:42:39,144 --> 00:42:43,382 Pero estamos planeando esta bomba. 505 00:42:43,383 --> 00:42:47,542 Están en contra de esos anarquistas. evidencia real? 506 00:42:47,543 --> 00:42:50,865 parece que es Aceptaron la responsabilidad. 507 00:42:51,703 --> 00:42:54,752 Esto es lo que encontramos A solo una cuadra del banco. 508 00:42:59,183 --> 00:43:01,345 Eso no me convence. 509 00:43:01,463 --> 00:43:03,782 Veámoslo en el departamento especializado. laboratorios en París. 510 00:43:03,783 --> 00:43:07,221 - Lo enviaremos allí. - No, lo hará la oficina del representante del estado. 511 00:43:07,222 --> 00:43:09,261 Envíalo a mi oficina. 512 00:43:09,262 --> 00:43:13,981 ¿Por qué la desconfianza? Habla con un funcionario público. 513 00:43:13,982 --> 00:43:18,062 También estás hablando con el público. Por propietario, sin crédito. 514 00:43:18,063 --> 00:43:21,112 envíame todo y a todos haremos nuestro trabajo. 515 00:43:21,662 --> 00:43:23,790 Adiós. 516 00:43:26,302 --> 00:43:30,541 No lo tomes así, es joven. pero le arrancarán la mejilla 517 00:43:30,542 --> 00:43:34,263 como todo lo demás. Aquí están los materiales para Basilea. 518 00:43:36,542 --> 00:43:38,821 emigrante italiano periódico de la tarde, 519 00:43:38,822 --> 00:43:41,181 �que había un flujo en Mil�n�. 520 00:43:41,182 --> 00:43:46,181 - Me llevará dos días. - M�? ¿Debería ir a Basilea ahora? 521 00:43:47,381 --> 00:43:50,221 parece humano del anillo Feltrinelli. 522 00:43:50,222 --> 00:43:55,466 Este es un asunto delicado y eres el único en quien puedo confiar. 523 00:43:57,141 --> 00:44:01,341 Eran alrededor de las cinco y media de la tarde, El salón del banco estaba lleno de gente. 524 00:44:01,342 --> 00:44:04,140 hoy fue el tercer día 525 00:44:04,141 --> 00:44:08,980 y cierra los viernes Ofertas concertadas durante la semana. 526 00:44:08,981 --> 00:44:13,540 mañana y destello destruyeron el edificio. 527 00:44:13,541 --> 00:44:17,660 Se abrió un cráter en el suelo. aproximadamente un metro de diámetro 528 00:44:17,661 --> 00:44:22,660 en el lugar donde están los clientes liquidaron sus transacciones. 529 00:44:23,300 --> 00:44:28,990 La víctima recibió ayuda. de gente de la cercana Milán... 530 00:44:43,580 --> 00:44:46,900 SOUB̎N� VY�ET�OV�N� 531 00:44:46,901 --> 00:44:51,900 Tengo tus informes policiales aquí. y ante el centurión, Merlín. 532 00:44:52,461 --> 00:44:55,059 Me gustaría seguir contigo algunos detalles. 533 00:44:55,060 --> 00:44:58,539 Confirmas que eres miembro ¿Grupo anarquista "22 de marzo"? 534 00:44:58,540 --> 00:45:00,179 Sí. 535 00:45:00,180 --> 00:45:03,059 ¿Cuántas personas hay? 536 00:45:03,060 --> 00:45:05,379 �adv�ch... �seis, siete. 537 00:45:05,380 --> 00:45:07,218 ¿Dijiste siete? 538 00:45:07,219 --> 00:45:10,059 Sí, como los siete reyes de la tierra, 539 00:45:10,060 --> 00:45:13,619 siete pecados capitales, siete maravillas, siete samuráis... 540 00:45:13,620 --> 00:45:15,939 ¿Ustedes siete quieren iniciar una revolución? 541 00:45:15,940 --> 00:45:18,938 Apostol tampoco fue mucho más. 542 00:45:18,939 --> 00:45:22,739 Sabemos que a algunos de ustedes les gusta. tocado con tambores. ¿Quién era ese? 543 00:45:22,740 --> 00:45:26,506 - ¿Por qué preguntas cuando lo sabes? - Solo responde, tal vez te lo explique. 544 00:45:27,140 --> 00:45:31,299 El chico de Milán, ese bailarín, Pietro Valpreda. 545 00:45:31,300 --> 00:45:33,658 Cuéntame algo sobre él. 546 00:45:33,659 --> 00:45:35,388 ¿Puedo tomar un café? 547 00:45:37,459 --> 00:45:42,459 Pietro escondió los tambores durante el día en Via Tiburtina, 548 00:45:43,499 --> 00:45:47,458 pero no encontrarás nada allí Lo recogió todo hace unas semanas. 549 00:45:47,459 --> 00:45:49,898 ¿Y quién lo confirmará? ¿Por qué no me cuentas las historias? 550 00:45:49,899 --> 00:45:51,822 Tú decides. 551 00:45:57,419 --> 00:46:00, Confirmas que eres por Salvatore Ippolito, 552 00:46:00,178 --> 00:46:02,778 asignado al club "22 de marzo", 553 00:46:02,779 --> 00:46:05,177 y los anarquistas lo saben por su nombre ¿Andrea de Génova? 554 00:46:05,178 --> 00:46:08,660 - Lo confirmo. - Siéntate, por favor. 555 00:46:10,979 --> 00:46:12,937 ¿Dónde está Valpreda ahora? 556 00:46:12,938 --> 00:46:15,577 En Mil�n�, salió de �ima� el segundo día de la mañana, 557 00:46:15,578 --> 00:46:18,497 Dijo que quería estar en Milán. duodécima primavera. 558 00:46:18,498 --> 00:46:21,741 - ¿Por qué? ¿Podría ser... por lo que hizo? 559 00:46:23,058 --> 00:46:27,897 Tomar el testimonio como público. iniciador. Puedes determinar absolutamente... 560 00:46:27,898 --> 00:46:30,981 No... lo siento. 561 00:46:31,418 --> 00:46:34,262 Fue sólo una suposición. 562 00:46:35,138 --> 00:46:39,096 Escuche bien. Sabemos que has visitado la República Checa. 563 00:46:39,097 --> 00:46:44,264 por invitación de la junta militar checa junto con científicos de extrema derecha. 564 00:46:45,618 --> 00:46:48,905 No es para anarquistas. empresa bastante inusual? 565 00:46:49,938 --> 00:46:52,656 eso es correcto antes de eso yo era de derecha 566 00:46:52,657 --> 00:46:55,417 pero el movimiento estudiantil Cambió mi perspectiva sobre las cosas. 567 00:46:55,418 --> 00:46:57,227 y nunca los había visto antes. 568 00:46:58,177 --> 00:47:02,296 Ni Stefano Delle Chiai, ��fa ¿Dualidad nacional? 569 00:47:02,297 --> 00:47:05,137 ¿No eran amigos cercanos? 570 00:47:05,138 --> 00:47:08,664 Lo eran, pero estoy con él. Cortó todo contacto. 571 00:47:13,457 --> 00:47:18,096 Sitio Ippolito, es según tu opinión. ¿Merlín de derecha o de izquierda? 572 00:47:18,097 --> 00:47:21,296 Siempre habla en las reuniones. como de extrema izquierda 573 00:47:21,297 --> 00:47:24,585 pero todavía conoce gente de derecha. 574 00:47:25,416 --> 00:47:30,415 - ¿Con quién, por ejemplo? - Stefano Delle Chiaie, ��f Doblete Nacional. 575 00:47:30,416 --> 00:47:34,256 Incluso estoy en una de sus reuniones, uno de ellos, dijo. 576 00:47:34,257 --> 00:47:38,261 ¿El día antes de la masacre? ¿Está seguro? 577 00:47:38,776 --> 00:47:42,335 1 de diciembre, Coronel. Estoy seguro de que. 578 00:47:42,336 --> 00:47:45,175 Soy el undécimo por accidente. Me encontré con Merlín en la calle. 579 00:47:45,176 --> 00:47:47,136 No lo he visto en años. 580 00:47:47,137 --> 00:47:51,735 Desde que conducías para �revisar� junt� para obtener instrucciones? 581 00:47:51,736 --> 00:47:53,415 No sé de qué estás hablando. 582 00:47:53,416 --> 00:47:57,175 Pero ya sabes. Sus documentos son claros� 583 00:47:57,176 --> 00:48:00,215 Tienes que infiltrarte en grupos de izquierda. y empujarlos a acciones violentas, 584 00:48:00,216 --> 00:48:04,375 para justificar una acción militar. Merlino se hizo pasar por anarquista, 585 00:48:04,376 --> 00:48:08,775 Es posible que hayas estado el día antes de la explosión. debido a detalles de última hora que conocieron. 586 00:48:08,776 --> 00:48:12,535 - Hipótesis, prueba. - ¿Qué sabes de Junio ​​Valerio Borghese? 587 00:48:12,536 --> 00:48:17,536 Conde Junio ​​Valerio Borghese. Héroe, soldado. 588 00:48:18,855 --> 00:48:21,255 ¿Cómo es la relación entre Pionero nacional, 589 00:48:21,256 --> 00:48:24,094 Frente Nacional Borghese y Ordine Nuovo? 590 00:48:24,095 --> 00:48:26,615 Hermandad y Discordia, 591 00:48:26,616 --> 00:48:29,534 si puedes entenderlo. 592 00:48:29,535 --> 00:48:32,815 Hay muchos amigos aquí buenos camaradas, 593 00:48:32,816 --> 00:48:34,814 pero aquí están expuestos� ¡Con un montón de caras feas! 594 00:48:34,815 --> 00:48:38,933 El departamento político está más cerca de un montón, zurdos y diestros. 595 00:48:38,934 --> 00:48:42,094 Por ejemplo, estos chicos son del Ordine Nuovo, 596 00:48:42,095 --> 00:48:45,934 - este es un fascista de ��ma. - No, no es fascista. 597 00:48:45,935 --> 00:48:48,894 lo vi en el pecho con Sottosanti. 598 00:48:48,895 --> 00:48:51,494 ¿Qué? ¿Cuando? 599 00:48:51,495 --> 00:48:53,418 Hace unas semanas. 600 00:48:56,694 --> 00:48:58,653 - ¿Qué hacían allí? - Se saludaron, 601 00:48:58,654 --> 00:49:01,544 Luego le dio un paquete a Sottosanti. 602 00:49:03,414 --> 00:49:08,057 ¿Está seguro? Mírame, es Di Luia... 603 00:49:10,014 --> 00:49:12,653 - el amigo fascista de Delle Chiaie. - Pinelli. 604 00:49:12,654 --> 00:49:15,464 Vamos, dijo. 605 00:49:16,494 --> 00:49:19,020 - Vamos. - Míralo bien. 606 00:49:20,094 --> 00:49:23,453 ya te lo dije cuantas veces tengo que repetirlo? 607 00:49:23,454 --> 00:49:26,893 Salí de casa a las dos de la tarde del día doce, vine al cafe 608 00:49:26,894 --> 00:49:31,372 Allí me quedé hasta las cinco o las seis y media, mi amigo y yo jugamos a las cartas 609 00:49:31,373 --> 00:49:33,293 Magni y Pozzi. 610 00:49:33,294 --> 00:49:36,413 confirmar que pero son tus amigos. 611 00:49:36,414 --> 00:49:39,972 El camarero testificó que usted había estado bebiendo. estoy hablando con una persona que no conozco 612 00:49:39,973 --> 00:49:44,892 y luego te fuiste. - puedo No podía ver desde la barra. 613 00:49:44,893 --> 00:49:47,783 ¿No lo confirmó Pozzi? 614 00:49:48,453 --> 00:49:51,980 Digamos que dices la verdad ¿Qué hiciste después de eso? 615 00:49:53,293 --> 00:49:56,292 Fui al Club Ghisolfa 616 00:49:56,293 --> 00:49:59,172 Soy de allí en seis se fue en su scooter. 617 00:49:59,173 --> 00:50:01,972 y llegó al Club Scaldasole, ¿Dónde esperabas? 618 00:50:01,973 --> 00:50:05,332 Como podemos ver, los anarquistas Estaban preparando algo como esto. 619 00:50:05,333 --> 00:50:08,052 y tu que lo sabes todo entonces ahora juegas a las cartas: 620 00:50:08,053 --> 00:50:10,259 No prepararon nada. 621 00:50:10,413 --> 00:50:12,222 LA CAZA CRIMINAL ESTÁ AUMENTANDO 622 00:50:14,333 --> 00:50:16,371 Sólo un beso. 623 00:50:16,372 --> 00:50:20,131 Me atraen los anarquistas. manténgalos presionados y luego suéltelos nuevamente. 624 00:50:20,132 --> 00:50:23,771 Gracias a Dios por gente como Rumor, que declararían estado de emergencia... 625 00:50:23,772 --> 00:50:26,012 Todo el mundo espera algo. 626 00:50:26,013 --> 00:50:30,172 - ¿Quiénes son "ellos"? - ¡Todos nuestros hermanos, seguro! 627 00:50:30,173 --> 00:50:33,651 Desconvocaron protesta en ��m� para evitar incidentes, ¡realmente genial! 628 00:50:33,652 --> 00:50:36,531 la gente esta muerta ¡Y tienen un incidente! 629 00:50:36,532 --> 00:50:38,931 Ni siquiera pienses en la muerte esa pobre gente. 630 00:50:38,932 --> 00:50:41,331 Y cuando los hermanos se van a la ciudad de Mil�na a ��ma? 631 00:50:41,332 --> 00:50:44,575 ¿Qué pasa cuando choca? ¿Con rud�ma, uno a uno? 632 00:50:46,532 --> 00:50:47,851 RASTREO DE MINERAL 633 00:50:47,852 --> 00:50:51,371 ¿Cómo fue en Austria? - Consejo equivocado. 634 00:50:51,372 --> 00:50:54,531 - ¿Qué está pasando aquí? - Liberamos a la mayoría de los anarquistas, 635 00:50:54,532 --> 00:50:59,531 pero se encontró un taxi. Cree que llevaba un asesino. 636 00:50:59,812 --> 00:51:03,091 - ¿Adivina a quién se parecía? - ¿Como alguien que conocemos? 637 00:51:03,092 --> 00:51:06,096 Al igual que Valpreda, ya le pillamos. 638 00:51:16,891 --> 00:51:20,532 No puedo esperar para conocerte la �ur� que irrumpió en mí. 639 00:51:26,491 --> 00:51:30,730 - Bienvenido de nuevo, señor. - ¿Adónde lo llevan? 640 00:51:30,731 --> 00:51:34,210 - Vamos, el juez quiere verlo. - ¿Por qué? 641 00:51:34,211 --> 00:51:37,410 La última bomba explotó en la patria Olt��a, 642 00:51:37,411 --> 00:51:39,810 entonces todos los planes estaban trazados. 643 00:51:39,811 --> 00:51:44,811 El viernes por la tarde, jueves el viernes. Estaba en Piazza Beccaria, 644 00:51:45,250 --> 00:51:50, ¿Cuándo se subió ese tipo? con un barco que parecía nadar. 645 00:51:50,331 --> 00:51:54,569 Se subió al auto y dijo que quería tirar al banco en Piazza Fontana. 646 00:51:54,570 --> 00:51:57,130 Él dijo: "Pasa por el banco, 647 00:51:57,131 --> 00:52:00,489 tengo una reunión con alguien allí Luego me llevarás a la Via Albricci. 648 00:52:00,490 --> 00:52:02,572 Por favor siéntate. 649 00:52:04,410 --> 00:52:07,409 - ¿Lo hago? - Por favor. 650 00:52:07,410 --> 00:52:12,410 Via Albricci se trata de A cinco cuadras de Piazza Fontana. 651 00:52:12,890 --> 00:52:16,169 No es normal casarse ¿Taxi a sólo cinco cuadras de distancia? 652 00:52:16,170 --> 00:52:18,729 ¡Por supuesto! A mí también se me ocurrió. 653 00:52:18,730 --> 00:52:22,336 Pero Valpreda sufre la enfermedad de Burger, Tengo problemas para caminar. 654 00:52:22,730 --> 00:52:25,408 El tipo que pone las bombas. Asegúrate de que no lo noten. 655 00:52:25,409 --> 00:52:29,728 Este hombre no parece Él inventaría historias, ¿no? 656 00:52:29,729 --> 00:52:33,769 ¡Tú elegiste mi taxi! yo seria Sería mejor si eligiera a otra persona. 657 00:52:33,770 --> 00:52:37,929 No, es porque él te eligió. así obtendrás una recompensa. 658 00:52:37,930 --> 00:52:39,659 ¿Crees? 659 00:52:41,849 --> 00:52:47,060 - ¿No tienes nada para beber? - Más tarde, continúa ahora. 660 00:52:47,529 --> 00:52:49,408 Se subió a tu taxi... 661 00:52:49,409 --> 00:52:53,448 fue al banco entró y luego salió 662 00:52:53,449 --> 00:52:55,368 no tenia ningun peso. 663 00:52:55,369 --> 00:52:59,488 - ¿Y este es el hombre? - Ya se lo dije a la fiesta. 664 00:52:59,489 --> 00:53:02,618 Quiero que me lo digas. ¿Fue él? 665 00:53:05,729 --> 00:53:09,048 si no entonces era muy parecido a él. 666 00:53:09,049 --> 00:53:11,654 ��dn� "era similar". ¿Es él o no? 667 00:53:12,529 --> 00:53:15,180 Entonces... es él. 668 00:53:21,368 --> 00:53:23,688 En duelo equilibrado y digno, 669 00:53:23,689 --> 00:53:28,688 Mil�n dijo su ultimo adios la víctima del quinto asesinato 670 00:53:29,089 --> 00:53:31,608 en el Banco Nacional Agropecuario. 671 00:53:31,609 --> 00:53:36,608 Aquí se reunieron enormes procesiones de personas, dejar las paredes, esparcidas, 672 00:53:37,769 --> 00:53:40,487 y el dolor de todos los italianos. 673 00:53:40,488 --> 00:53:42,967 Se cuelga en la puerta de la casa. palabras simples: 674 00:53:42,968 --> 00:53:48,179 "Milán se inclina ante los inocentes abrazarnos y orar por su paz." 675 00:54:10,247 --> 00:54:14,377 MIL�N SE INCLINA ANTE OB̍S INOCENTES Y OREMOS POR SU PAZ 676 00:54:58,087 --> 00:55:01,408 AUDIENCIA 677 00:55:07,686 --> 00:55:10,417 Escribiste este cheque. 678 00:55:11,006 --> 00:55:13,925 Sottosanti lo entendió de inmediato. que pague. 679 00:55:13,926 --> 00:55:16,885 ¿Por qué no me lo dijiste? ¿Se conocieron el día doce? 680 00:55:16,886 --> 00:55:20,015 - No tenía idea de que fuera importante. - Yo decido lo que es importante. 681 00:55:20,806 --> 00:55:23,285 Fue una compensación por sus gastos, cuando vino de Sicilia 682 00:55:23,286 --> 00:55:25,885 testificar a favor camarada� en prisión�. 683 00:55:25,886 --> 00:55:30,886 Reembolso de gastos. ¿O una recompensa por un falso testimonio? 684 00:55:31,245 --> 00:55:33,817 - ¿O hay algo peor? - Horrible, ¿eh? 685 00:55:37,365 --> 00:55:40,764 ¿Me estás culpando? ¿Están locos? 686 00:55:40,765 --> 00:55:43,848 Todo el mundo sabe lo que quiero decir con el poder. 687 00:55:45,245 --> 00:55:50,245 Digamos que es así. ¿Por qué no me lo dijiste? ¿Conoces a Sottosanti? ¿Por qué? 688 00:55:50,325 --> 00:55:55,326 Entonces eres dueño del evento No lo explicas, lo manipulas. 689 00:55:56,085 --> 00:55:59,164 No quiere convencerme de algo. 690 00:55:59,165 --> 00:56:01,485 No lo des por sentado. 691 00:56:01,765 --> 00:56:04,044 Y no sería la primera vez. 692 00:56:04,045 --> 00:56:06,411 No entiendo qué quieres decir con eso. 693 00:56:08,325 --> 00:56:10,404 Sube al tren. 694 00:56:10,405 --> 00:56:13,203 Según él, estabas loco. 8 de agosto, la víspera de las bombas en los trenes. 695 00:56:13,204 --> 00:56:18,205 Fuiste a ��ma y lo sabemos por�. 696 00:56:18,564 --> 00:56:20,804 - ¿Por qué? - Conociste a Valpreda. 697 00:56:20,805 --> 00:56:24,643 Para hacerle un favor, Le tomé algo de material. 698 00:56:24,644 --> 00:56:28,285 a la tienda que había montado con un par de camaradas. Haz lámparas art nouveau. 699 00:56:29,244 --> 00:56:32,054 Lámparas de estilo art nouveau. ¿En realidad? 700 00:56:33,564 --> 00:56:36,295 Tomé sus patines, vidrio coloreado... 701 00:56:38,244 --> 00:56:42,563 ¿Quiénes crees que somos? Skr�lky, gafas de colores... ¿a quién le importa? 702 00:56:42,564 --> 00:56:45,603 ¿Qué tiene eso que ver con eso? ¿Alguna noche antes de estas lunas? 703 00:56:45,604 --> 00:56:49,083 Me estás culpando por esas bombas ¿En tren o en Piazza Fontana? 704 00:56:49,084 --> 00:56:53,453 ¿Qué carajo quieres? estoy aquí cerrado en tres días. 705 00:56:57,164 --> 00:56:59,291 No me toques. 706 00:57:13,124 --> 00:57:17,483 Hagamos esto: apoye la revisión, en el que morirás 707 00:57:17,484 --> 00:57:22,042 Vaplreda se expresó a menudo sobre la necesidad de una acción violenta, 708 00:57:22,043 --> 00:57:26,162 - y todo termina aquí. - No le echaré un vistazo. 709 00:57:26,163 --> 00:57:29,802 No tienes nada sobre Valpred y quieres que te lo sirva? 710 00:57:29,803 --> 00:57:31,851 ¿Estás loco? 711 00:57:32,723 --> 00:57:35,124 No testificaré más. 712 00:57:39,043 --> 00:57:42,521 Valpreda y taxi disponibles. camino a ��ma para la confrontación, 713 00:57:42,522 --> 00:57:44,521 lo unico que me falta Es la confesión de Pinelli. 714 00:57:44,522 --> 00:57:49,523 - Pinelli sabe mucho, se suaviza. - No quiere hablar. 715 00:57:50,163 --> 00:57:52,602 Tenemos que intentar una finta. 716 00:57:52,603 --> 00:57:56,721 Dile que Vappreda se reconoció, y luego observe su reacción. 717 00:57:56,722 --> 00:58:00,401 No esperes por esto Necesitamos algo concreto. 718 00:58:00,402 --> 00:58:03,762 Así que inventa algo quien quiera verlo lo hará, 719 00:58:03,763 --> 00:58:07,761 eso es lo que una persona que sabe ¡Ya ha tenido muchas visiones de San Janu�rio! 720 00:58:07,762 --> 00:58:11,050 Ya sabes, Pinelli no es un partido. nada de napolitanos. 721 00:58:12,961 --> 00:58:16,401 He estado aquí setenta y dos horas. sólo me dejas dormir. 722 00:58:16,402 --> 00:58:19,521 Alimentación diaria, día y noche. escúchame, ¿qué digo? 723 00:58:19,522 --> 00:58:21,881 Puedo retener tu autorización ¡Hace mucho que se fue! 724 00:58:21,882 --> 00:58:26,520 Tu coartada se vino abajo hace tanto tiempo demasiadas contradicciones. 725 00:58:26,521 --> 00:58:30,800 Dilo claro, no quieres acusar m� o Valpred, 726 00:58:30,801 --> 00:58:33,040 Quieres ponérselo a Feltrinelli. 727 00:58:33,041 --> 00:58:37,280 ¿Quién creería que eres anarquista? ¿Se le ocurrió un plan tan ambicioso? 728 00:58:37,281 --> 00:58:40,400 Pero si son marionetas de Feltrinelli, 729 00:58:40,401 --> 00:58:42,165 entonces tiene sentido, ¿verdad? 730 00:58:42,881 --> 00:58:46,720 Comisario, pare todo, Valpreda confesó, 731 00:58:46,721 --> 00:58:50,203 que él puso la bomba Era él en el taxi. 732 00:59:02,001 --> 00:59:04,527 No lo sé. 733 00:59:06,520 --> 00:59:11,732 - Eso no es cierto. - Él lo firmó Acaban de enviarle una copia a ��ma. 734 00:59:13,721 --> 00:59:15,882 - Iré a buscarlo. - Comisiones. 735 00:59:19,320 --> 00:59:21,279 ya sabes 736 00:59:21,280 --> 00:59:24,569 Un anarquista con bombas y equipos. no tienen nada en común con los muertos. 737 00:59:26,880 --> 00:59:29,850 Si ese fuera el caso, Sería el fin del anarquismo. 738 00:59:33,760 --> 00:59:36,999 No sé. No conozco a ninguno de ustedes 739 00:59:37,000 --> 00:59:39,731 ¡es fácil! 740 00:59:41,760 --> 00:59:45,367 ¡Quieres que me moje! ¡Sois fascistas! 741 00:59:49,480 --> 00:59:51,960 Eso sucede. 742 01:00:06,839 --> 01:00:09,679 - ¿Crees que podrás sacármelo a golpes? - Será un buen chico. 743 01:00:09,680 --> 01:00:13,399 - Bueno, lo soy. - ¿Qué? - ¿Te lo envío? 744 01:00:13,400 --> 01:00:16,918 - ¿Qué deseas? - ¡Callarse la boca! 745 01:00:16,919 --> 01:00:17,958 A LA JEFA DE POLICÍA EN MIL�N� 746 01:00:17,959 --> 01:00:20,326 VALPREDA SE ENTERÓ QUE COLOCÓ LA BOMBA 747 01:00:40,318 --> 01:00:42,003 que paso 748 01:00:42,999 --> 01:00:44,444 ¡Dios mío! 749 01:00:47,078 --> 01:00:50,207 - saltó. - ¿Qué? ¿Se fue? 750 01:00:54,358 --> 01:00:57,838 - Se cayó, intentamos detenerlo. - Saltó. 751 01:00:57,839 --> 01:00:59,249 ¡Rápido! 752 01:01:00,598 --> 01:01:02,646 ¿Qué dices? 753 01:01:03,718 --> 01:01:06,961 ¡Retrocede, no lo toques! 754 01:01:09,678 --> 01:01:12,409 come aliento, llamaste a urgencias? 755 01:01:13,157 --> 01:01:15,036 - K�i�el... - ¿Y qué? 756 01:01:15,037 --> 01:01:17,317 Todos queríamos detenerlo. 757 01:01:17,318 --> 01:01:19,077 aquí se vivió abrimos la ventana. 758 01:01:19,078 --> 01:01:23,077 Quería fumar y se cayó. No pudimos detenerlo. 759 01:01:23,078 --> 01:01:25,318 ¡Callarse la boca! 760 01:01:25,917 --> 01:01:27,408 Se suponía que esto no iba a suceder. 761 01:01:29,557 --> 01:01:31,128 No te muevas. 762 01:01:39,838 --> 01:01:42,436 Comisario, pidió un cigarrillo, 763 01:01:42,437 --> 01:01:46,356 se levantó, fue a la ventana y saltó. 764 01:01:46,357 --> 01:01:48,359 Intenté detenerlo. 765 01:01:50,397 --> 01:01:52,161 Él saltó. 766 01:02:04,077 --> 01:02:07,395 déjalo ir Yo iré con él. 767 01:02:07,396 --> 01:02:09,399 Déjalo, vete. 768 01:02:13,636 --> 01:02:16,156 ¿Qué escuchaste? ¿Qué escuchaste? 769 01:02:16,157 --> 01:02:19,478 fuera de aquí ¡Todos fuera, caigan! 770 01:02:25,196 --> 01:02:26,687 Cuéntame lo que escuchaste. 771 01:02:28,396 --> 01:02:30,046 Dímelo. 772 01:02:32,556 --> 01:02:35,958 Me lo debes tienes que acreditarme. Dímelo. 773 01:02:39,595 --> 01:02:42,995 ¿Señor Pinelli? Somos novatos. 774 01:02:42,996 --> 01:02:45,442 algo tenia que pasar en la sede principal de la policía. 775 01:02:45,876 --> 01:02:48,635 - ¿En la sede? - ¿Alguien me dijo eso? 776 01:02:48,636 --> 01:02:52,635 - No, ¿por qué? - Hubo un accidente allí, 777 01:02:52,636 --> 01:02:55,036 su marido está en el hospital. 778 01:02:57,235 --> 01:02:59,274 Disculpe tengo que volver a su departamento. 779 01:02:59,275 --> 01:03:01,801 - Vaya, comandante. - Disculpe. 780 01:03:03,355 --> 01:03:07,514 El periódico está caído tenemos que ponernos de acuerdo en alguna versión. 781 01:03:07,515 --> 01:03:12,034 ¿Están de acuerdo en una versión? ¿Aclaramos qué pasó? 782 01:03:12,035 --> 01:03:17,035 Sko�il, señor Comisario, sucedió. ¿Tengo razón, Panessa? 783 01:03:17,915 --> 01:03:20,754 No le hicimos nada fue experimentado 784 01:03:20,755 --> 01:03:23,353 esa ventana abierta nadie siquiera lo tocó. 785 01:03:23,354 --> 01:03:26,554 Digamos que fue un accidente. Estrés, agotamiento, 786 01:03:26,555 --> 01:03:29,553 el tenia hambre enfermo 787 01:03:29,554 --> 01:03:32,314 se apoyó contra la ventana abierta, 788 01:03:32,315 --> 01:03:34,353 se desmayó. 789 01:03:34,354 --> 01:03:36,434 - Lo siento, pero no funcionará. - ¿Por qué? 790 01:03:36,435 --> 01:03:38,874 fue interrogado se cae por la ventana... 791 01:03:38,875 --> 01:03:41,474 Nadie lo verá. ¿Quién es el juez? 792 01:03:41,475 --> 01:03:43,354 Pero no, Paolillo. 793 01:03:43,355 --> 01:03:46,553 Ni siquiera podemos contar con un juez objetivo. 794 01:03:46,554 --> 01:03:48,553 Accidente absoluto, 795 01:03:48,554 --> 01:03:52,273 saltó porque descubrió que había perdido. 796 01:03:52,274 --> 01:03:55,913 - El suicidio como admisión de culpa. - ¿Su culpa? 797 01:03:55,914 --> 01:03:58,433 No reconoció nada en absoluto. No tenemos nada contra él. 798 01:03:58,434 --> 01:04:00,913 pero el sabia el conspiró 799 01:04:00,914 --> 01:04:04,673 y cuando vio que el juego había terminado, entonces saltó. 800 01:04:04,674 --> 01:04:07,353 Así sucedió, ¿verdad? 801 01:04:07,354 --> 01:04:11,233 Si no, no lo sé o no quiero saber 802 01:04:11,234 --> 01:04:12,752 si no hubiera sucedido 803 01:04:12,753 --> 01:04:17,512 nadie volverá a vestir uniforme Mira, ¿entiendes? 804 01:04:17,513 --> 01:04:19,642 ¿Lo hiciste bien? 805 01:04:21,114 --> 01:04:24,561 ¿Alguien puede contestar el teléfono, por favor? 806 01:04:26,594 --> 01:04:29,712 Ella es Licia Pinelliová, ¿Por qué no me llamaste...? 807 01:04:29,713 --> 01:04:32,392 Señor Pinelli, disculpe. aquí estamos todos en un círculo 808 01:04:32,393 --> 01:04:34,714 te llamaré tan pronto como pueda. 809 01:04:38,154 --> 01:04:43,153 Disculpe doctor, lo soy. La madre de Pinelli. Soy el señor Pinelli. 810 01:04:43,873 --> 01:04:47,241 Doctor, por favor... 811 01:05:13,872 --> 01:05:15,912 "¡Ese es el fin del anarquismo!" k�i�el, 812 01:05:15,913 --> 01:05:19,991 corrió hacia la ventana y la cama saltó de allí. 813 01:05:19,992 --> 01:05:24,911 El partido intentó retenerlo, pero sólo quedó el zapato en su mano. 814 01:05:24,912 --> 01:05:29,151 - ¿Se lo volvió a poner esa vez? - No entiendo. 815 01:05:29,152 --> 01:05:32,390 Mi colega Palumbo de la Unidad� Tenía ambos zapatos puestos. 816 01:05:32,391 --> 01:05:36,591 ¿Qué sabe el señor Palumbo? ¿Cuándo llegó allí? 817 01:05:36,592 --> 01:05:41,631 He estado allí, lo he visto. como el primero y tenía ambos zapatos. 818 01:05:43,351 --> 01:05:47,591 Esta muerte no está con nosotros en absoluto. 819 01:05:47,592 --> 01:05:50,830 Pinelli comenzó a declarar y admitir cosas 820 01:05:50,831 --> 01:05:54,470 El dibujo fluia el nombre de su amigo 821 01:05:54,471 --> 01:05:56,631 nombres que no puedo decirte. 822 01:05:56,632 --> 01:05:59,430 - ¿Quién dirigió la encuesta? - Sr. Calabresi. 823 01:05:59,431 --> 01:06:01,832 Comisario, ¿cómo ocurrió esto? 824 01:06:03,191 --> 01:06:04,950 no estaba en la habitación 825 01:06:04,951 --> 01:06:07,830 mis colegas discutieron por varias irregularidades. 826 01:06:07,831 --> 01:06:09,870 ¿Qué discrepancias? 827 01:06:09,871 --> 01:06:12,033 Algunas cosas no le convenían, 828 01:06:13,111 --> 01:06:15,510 vio que había perdido y saltó. 829 01:06:15,511 --> 01:06:17,870 ¿Cómo estás contra él? ¿tenían pruebas? 830 01:06:17,871 --> 01:06:22,750 Sr. Cedernov, ¿Puedo inclinarme ante ti primero? 831 01:06:22,751 --> 01:06:26,069 Soy un adorador de tu... de una pluma muy fina. 832 01:06:26,070 --> 01:06:30,790 Eres muy amable, así que lo harás. ¿Tan dispuesto a responderle? 833 01:06:30,791 --> 01:06:33,830 Estos son “impuestos”. 834 01:06:33,831 --> 01:06:36,801 - ¿Quieres decir "válido"? - Validado. 835 01:06:37,951 --> 01:06:39,830 Buenas razones. 836 01:06:39,831 --> 01:06:42,870 Pinelli sospechaba mucho y falló 837 01:06:42,871 --> 01:06:47,069 Comisión diaria Calabresi eso lo explica mejor. 838 01:06:47,070 --> 01:06:49,189 Y ahora por favor discúlpeme son las tres de la noche 839 01:06:49,190 --> 01:06:53,029 y el señor allegra debe estar conmigo presentar un informe al ministro. 840 01:06:53,030 --> 01:06:55,556 me disculpo una vez y te deseo buenas noches. 841 01:06:58,670 --> 01:07:00,911 Pido disculpas. 842 01:07:01,590 --> 01:07:03,479 Vamos, teniente. 843 01:07:12,590 --> 01:07:16,229 Comisionados, ¿Por qué no le informaste a su esposa? 844 01:07:16,230 --> 01:07:19,068 Ella lo aprendió de nosotros, el periódico, ¿no deberías haberlo hecho? 845 01:07:19,069 --> 01:07:23,788 Tuvimos que llevarlo al hospital. queríamos ir tras él más tarde. 846 01:07:23,789 --> 01:07:25,868 - ¿Cómo moriría? - ¿Qué? 847 01:07:25,869 --> 01:07:27,869 ¿Cuándo ya no pudo leer nada? 848 01:07:27,870 --> 01:07:30,748 Yo respetaba a Pinelli, era ciudadano de día. 849 01:07:30,749 --> 01:07:32,948 lo respetaste era el día del ciudadano... 850 01:07:32,949 --> 01:07:37,949 pero el comandante Guido dijo que era fuerte Sospechar por razones válidas. 851 01:07:38,189 --> 01:07:40,510 ¿Cuál de estos dos Pinelli? ¿Es el indicado? 852 01:07:51,908 --> 01:07:55,594 ¿Por qué lo encubrieron así? 853 01:07:56,148 --> 01:08:00,949 diles que guarden la lona, ¡Quiero verlo! 854 01:08:02,388 --> 01:08:08,270 quiero verlo entero Quiero ver qué le hicieron. 855 01:08:37,908 --> 01:08:40,069 ¿No puedes dormir? 856 01:08:47,508 --> 01:08:51,666 he estado enfermo toda la noche No pude dormir. 857 01:08:51,667 --> 01:08:54,433 el niño estaba pateando No sé por qué. 858 01:08:57,787 --> 01:09:01,713 escuché la radio que paso 859 01:09:05,467 --> 01:09:10,473 ¿No lo pusieron en la radio? ¿Sabes eso? Porque no lo sé. 860 01:09:10,627 --> 01:09:14,234 yo no estaba allí Yo no estaba allí. 861 01:09:24,627 --> 01:09:26,867 Lo siento. 862 01:10:12,306 --> 01:10:16,224 Adiós, hermosa Lugano. 863 01:10:16,225 --> 01:10:19,904 mi dulce país hoy 864 01:10:19,905 --> 01:10:23,865 operado sin culpa 865 01:10:23,866 --> 01:10:27,836 los anarquistas se van... 866 01:10:30,225 --> 01:10:33,744 Mamá, no debes llorar. ellos "esperan" por eso. 867 01:10:33,745 --> 01:10:35,747 - ¿OMS? - Ellos. 868 01:10:38,305 --> 01:10:41,115 No les demos satisfacción. 869 01:10:43,705 --> 01:10:47,544 Servicio Secreto hace unas horas publicó un documento en vivo, 870 01:10:47,545 --> 01:10:51,22 Que las lineas no son correctas imagen de la situación 871 01:10:51,225 --> 01:10:53,104 que, a diferencia Puedes encontrarlo en mi informe. 872 01:10:53,105 --> 01:10:57,663 ¿Estás seguro de que Merlín? con el día antes de la masacre 873 01:10:57,664 --> 01:11:02,665 se reunió con el científico N�rodn�ho ¿Doble, de Stefano Delle Chiaie? 874 01:11:02,785 --> 01:11:04,624 Esto fue confirmado por dos fuentes�. 875 01:11:04,625 --> 01:11:08,904 Vale, infiltrarse en los anarquistas. Ambos eran elementos neofascistas... 876 01:11:08,905 --> 01:11:12,063 Y el servicio secreto. subversivo moverse a la derecha y a la izquierda 877 01:11:12,064 --> 01:11:14,063 ella fue monitoreada constantemente. 878 01:11:14,064 --> 01:11:19,023 Entonces se suponía que no debían detener la bomba. y no dejarla explotar? 879 01:11:19,024 --> 01:11:21,265 Algunos creen que que se podría abusar de ellos. 880 01:11:25,264 --> 01:11:29,826 Hace cinco años, Italia se encontró muy cerca del cambio de siglo. 881 01:11:30,423 --> 01:11:34,062 Presidente Segni, se dejó llevar hasta los límites del asunto, 882 01:11:34,063 --> 01:11:36,103 tal vez no lo tenía en mente. 883 01:11:36,104 --> 01:11:40,262 Yo era primer ministro en ese momento. y Saragat como Ministro de Defensa, 884 01:11:40,263 --> 01:11:42,742 Nos enfrentamos a Segni. 885 01:11:42,743 --> 01:11:45,903 Saragat lo amenazó �alobed de traición, 886 01:11:45,904 --> 01:11:50,910 el único delito del que se debe tirar de la cabeza. 887 01:11:51,023 --> 01:11:53,867 Segni cayó enfermo 888 01:11:54,703 --> 01:11:57,468 y se desplomó. 889 01:12:00,143 --> 01:12:05,388 Es triste... ver sufrir a un anciano. 890 01:12:07,263 --> 01:12:11,182 V���m v�m, quiero verte 891 01:12:11,183 --> 01:12:14,181 pero tu la muerte de mi marido no estás contando, ¿verdad? 892 01:12:14,182 --> 01:12:16,742 Si, resulta 893 01:12:16,743 --> 01:12:19,902 que el evento ocurrió antes poco después de medianoche. 894 01:12:19,903 --> 01:12:24,541 Salí del trabajo a medianoche entonces asignaron el proyecto a otra persona. 895 01:12:24,542 --> 01:12:26,750 pensar ¿Es la justicia justa? 896 01:12:29,462 --> 01:12:32,581 Sí señora, la justicia es justa�. 897 01:12:32,582 --> 01:12:36,189 Entonces, si alguien mintiera, lo revelas, ¿eh? 898 01:12:40,502 --> 01:12:43,341 Quiero poner una declaración en el protocolo. al jefe de policía, 899 01:12:43,342 --> 01:12:45,581 no lo dejaré ¿Qué dijeron de mi marido? 900 01:12:45,582 --> 01:12:50,582 no estuvo involucrado en ello, No era un fanático, no veía violencia. 901 01:12:50,661 --> 01:12:55,190 y no se suicidaría, Lo sé. 902 01:13:12,781 --> 01:13:15,671 NACIONALIDAD 903 01:13:23,661 --> 01:13:25,660 Después de ese triste evento alrededor de Pinelli, 904 01:13:25,661 --> 01:13:30,661 si la terrible situación Podemos llamarlo así, es un cambio público. 905 01:13:31,101 --> 01:13:33,900 no tiene ni idea y quiere saber la verdad. 906 01:13:33,901 --> 01:13:36,540 No le des solo una socialista. y comunista 907 01:13:36,541 --> 01:13:38,980 pero también liberales, republicanos, 908 01:13:38,981 --> 01:13:43,980 un gran número de cristianos los demócratas e incluso la Santa Sede. 909 01:13:43,981 --> 01:13:48,981 Esta circulando estos dias una frase impresionante pero aterradora: 910 01:13:49,501 --> 01:13:51,220 La centésima masacre. 911 01:13:51,221 --> 01:13:54,460 Dios no permita que este de repente ganó fuerza, 912 01:13:54,461 --> 01:13:58,100 por otro lado, la seguridad órganos, servicio secreto, 913 01:13:58,101 --> 01:14:00,059 no sabemos quien es realmente responder 914 01:14:00,060 --> 01:14:05,386 si conforme a la ley el ministro o v�m, señor presidente. 915 01:14:06,180 --> 01:14:11,220 Este es tu propio diseño. No estoy nada convencido. 916 01:14:12,260 --> 01:14:14,819 ¿Crees que está apuntando hacia la derecha? 917 01:14:14,820 --> 01:14:19,064 Parece un topógrafo v Mil�n� y ��m� son de opinión opuesta. 918 01:14:19,900 --> 01:14:23,299 Si lo crees, señor presidente 919 01:14:23,300 --> 01:14:25,539 No te molestaré más. 920 01:14:25,540 --> 01:14:28,110 Esperar. 921 01:14:29,180 --> 01:14:31,379 Este es tu propio diseño. debe ser detenido 922 01:14:31,380 --> 01:14:34,218 no se puede publicar, es desestabilizador. 923 01:14:34,219 --> 01:14:39,219 Entonces otros deberían parar tratando de derrocar a este país. 924 01:14:40,259 --> 01:14:43,458 Los flujos se producen durante todo el mes, ���� está en pánico, 925 01:14:43,459 --> 01:14:45,818 están heridos, incluso muertos. 926 01:14:45,819 --> 01:14:49,058 Esto se debe a que los jóvenes de derecha extremistas encontrados 927 01:14:49,059 --> 01:14:52,666 vida y unión servicios secretos. 928 01:14:53,580 --> 01:14:57,018 Estos jóvenes son solo trabajos ordinarios 929 01:14:57,019 --> 01:14:59,178 pero los que están entre nosotros infiltrado 930 01:14:59,179 --> 01:15:04,058 que los llevó al borde el abismo que teje, 931 01:15:04,059 --> 01:15:06,818 no hay excusa para ella. 932 01:15:06,819 --> 01:15:10,505 Nadie... nadie se equivoca��. 933 01:15:11,938 --> 01:15:16,938 Yo... siempre he defendido la democracia, república. 934 01:15:17,978 --> 01:15:19,897 Naturales... 935 01:15:19,898 --> 01:15:24,898 Nuestra joven democracia es todavía algunos, 936 01:15:25,099 --> 01:15:29,103 necesita aire luz, aliento. 937 01:15:29,258 --> 01:15:32,177 Si tuviera que ampliar lo que te acabo de hacer pasar 938 01:15:32,178 --> 01:15:34,217 estallaría la guerra civil, 939 01:15:34,218 --> 01:15:38,177 porque para mucha gente seria insoportable hasta el solo pensamiento, 940 01:15:38,178 --> 01:15:43,059 que alguna parte de la cara estaba cubierta o aprobado esta amenaza. 941 01:15:44,658 --> 01:15:48,177 Por eso no haremos nada. 942 01:15:48,178 --> 01:15:52,627 vamos a taparlo como cuando tiene un gato. 943 01:15:54,858 --> 01:15:59,858 Pero usted, señor presidente, si alguna vez pudieras sentir a tu alrededor 944 01:16:02,658 --> 01:16:08,664 presión autoritaria o tentación, ignorarlos. 945 01:16:12,337 --> 01:16:14,226 Aldo... 946 01:16:14,897 --> 01:16:19,096 probablemente sería mejor si me enfermé como Segni, ¿eh? 947 01:16:19,097 --> 01:16:21,543 vine a preguntarte todo lo mejor. 948 01:16:23,857 --> 01:16:26,099 Feliz Navidad, señor presidente. 949 01:16:30,577 --> 01:16:33,945 HUELLA DE BEN�TSK� 950 01:16:41,456 --> 01:16:44,216 Debe haber sido a finales de junio, 951 01:16:44,217 --> 01:16:47,136 volvíamos de la noche bar, un poco borracho�, 952 01:16:47,137 --> 01:16:49,375 y cómo Ventura me llevó a casa a arcada, 953 01:16:49,376 --> 01:16:52,575 empezó a hablarme de fuegos artificiales para niños, 954 01:16:52,576 --> 01:16:55,176 Así llamó a la bomba. en trenes. 955 01:16:55,177 --> 01:16:57,656 Dijo que eran un grupo de aficionados. 956 01:16:57,657 --> 01:17:00,421 pero cuando esté mejor equipado, será mejor. 957 01:17:01,016 --> 01:17:03,855 en un momento doblado hacia el panel de instrumentos. 958 01:17:03,856 --> 01:17:06,535 Fue un interruptor horario del lavavajillas. 959 01:17:06,536 --> 01:17:09,535 Dijo cuando se conecta a la batería. y a los tambores correctos, 960 01:17:09,536 --> 01:17:12,221 así que hazlo explotar todo el edificio. 961 01:17:16,016 --> 01:17:18,655 disculpe profesor 962 01:17:18,656 --> 01:17:21,255 eres ciudadano, estudias, 963 01:17:21,256 --> 01:17:24,895 eres un demócrata kessan ayuntamiento... 964 01:17:24,896 --> 01:17:29,896 Puedes escuchar a alguien decir, que debería ser como en la República Checa, 965 01:17:30,416 --> 01:17:32,455 hablar de bombas en trenes 966 01:17:32,456 --> 01:17:37,985 por lo cual fueron arrestados evidentemente anarquistas inocentes. 967 01:17:38,255 --> 01:17:42,055 ¿Y no haces nada? no reportar al centésimo representante? 968 01:17:42,056 --> 01:17:46,254 Pensé que lo habías inventado para lucir bien. 969 01:17:46,255 --> 01:17:49,854 Si lo denunciaste a d��v, puede que no consiga vida. 970 01:17:49,855 --> 01:17:52,974 no lo sorprenderé Sólo sé lo que le oí decir. 971 01:17:52,975 --> 01:17:56,294 Si eliges a Giovanni, ¡Debería saber que lo inventó todo! 972 01:17:56,295 --> 01:17:59,583 Te das cuenta de la responsabilidad, ¿cuál dependerá de ti? 973 01:18:00,295 --> 01:18:04,743 Todos ustedes muertos y usted ¿Qué harán como lisiados? 974 01:18:09,054 --> 01:18:13,583 Después de todas estas cosas, come ¿Tienes problemas con la amistad? 975 01:18:14,215 --> 01:18:17,693 Para ser claro: si retiras ¿Qué acabas de decir aquí? 976 01:18:17,694 --> 01:18:23,064 Te acuso de esta calumnia. Cuatro años de prisión por eso. 977 01:18:25,174 --> 01:18:28,621 ¿Qué debo hacer, abogado? Dime. 978 01:18:28,935 --> 01:18:34,179 deshazte de ese dolor buscar justicia. 979 01:18:34,495 --> 01:18:36,815 Mira... 980 01:18:37,934 --> 01:18:40,053 ¿Podemos estar de acuerdo? 981 01:18:40,054 --> 01:18:44,776 primero necesitamos saber ¿Qué clase de perra es Ventura realmente? 982 01:18:44,974 --> 01:18:50,617 te sugiero que grabes todas sus palabras 983 01:18:50,934 --> 01:18:55,013 también sobre su destino ninguno de nosotros decidirá 984 01:18:55,014 --> 01:18:57,973 pero yo soy ventura eso ¿Qué me dice? 985 01:18:57,974 --> 01:19:01,532 Estará convencido o se sincerará. 986 01:19:01,533 --> 01:19:04,133 ¡Vamos amigos! te diré algo y se los arrojas a la policía. 987 01:19:04,134 --> 01:19:06,573 - Eso no es todo. - No me jodas. 988 01:19:06,574 --> 01:19:09,338 - ¡Eso no es todo! - ¡No me jodas! 989 01:19:29,133 --> 01:19:30,897 Esto fue fácil para mí. 990 01:19:32,333 --> 01:19:34,931 ¡Nos hiciste reír, rata! 991 01:19:34,932 --> 01:19:38,972 - Te romperé el cuello, bastardo. - No me entiendes. 992 01:19:38,973 --> 01:19:42,131 Sabemos que tenemos algunos problemas. -espetó el centurión. 993 01:19:42,132 --> 01:19:45,371 - ¡No puedo creer que fueras tú! - ¡No fui yo, ellos hicieron todo! 994 01:19:45,372 --> 01:19:46,932 ¿Qué hay en él? 995 01:19:46,933 --> 01:19:51,852 Te aplastaré la cabeza como un ojo con mis propias manos, pero lentamente. 996 01:19:51,853 --> 01:19:53,695 Déjalo hablar, Franco. 997 01:19:56,412 --> 01:19:58,532 ¿Sabes si no nos están matando? 998 01:19:58,533 --> 01:20:01,771 No recuerdo lo que sé y lo que no ¡No lo sé! 999 01:20:01,772 --> 01:20:03,171 no recuerdo Yo no... 1000 01:20:03,172 --> 01:20:06,251 más detalles, ¡Maldito profesional! 1001 01:20:06,252 --> 01:20:09,491 Di algo claro: ¿qué sabes? 1002 01:20:09,492 --> 01:20:11,540 ¿Qué les dijo? 1003 01:20:12,092 --> 01:20:15,811 No fue fácil de encontrar Según esos informes, Treviso no está. 1004 01:20:15,812 --> 01:20:18,531 Este profesor Lorenzon es inútil. 1005 01:20:18,532 --> 01:20:21,451 Primero acusar, luego retractarse. entonces su lengua volará 1006 01:20:21,452 --> 01:20:25,691 y finalmente grabar en secreto como agente 007... ¡Deberíamos contratarlo! 1007 01:20:25,692 --> 01:20:28,343 Estoy preocupado por el representante del estado, 1008 01:20:28,571 --> 01:20:31,371 No necesitamos otro eje en el culo. como Paolillo. 1009 01:20:31,372 --> 01:20:33,339 Eso es un hecho. 1010 01:20:33,931 --> 01:20:36,930 yo diria el pequeño romperemos la historia en Treviso 1011 01:20:36,931 --> 01:20:39,502 y hagámoslo en ��m�. 1012 01:20:39,812 --> 01:20:43,736 es dificil moverse ¿Se dirige a la capital? 1013 01:20:46,291 --> 01:20:50,850 Escribieron que estaba trabajando con la CIA, Me entrenaron en Estados Unidos. 1014 01:20:50,851 --> 01:20:54,010 Aquí está mi pasaporte: Fui a España en mi luna de miel. 1015 01:20:54,011 --> 01:20:56,370 y a Basilea, donde me enviaste personalmente. 1016 01:20:56,371 --> 01:20:59,330 Ya sabes, yo soy para ellos. "policía fascista" 1017 01:20:59,331 --> 01:21:01,969 y eso es solo porque soy recomendó el exilio a Ventotene. 1018 01:21:01,970 --> 01:21:06,289 Escucha, periódico para ser visto y olvidado. 1019 01:21:06,290 --> 01:21:08,609 Quiero darle la bienvenida a Lotto Continua. 1020 01:21:08,610 --> 01:21:11,330 policía y ministerio debería hacerlo también. 1021 01:21:11,331 --> 01:21:14,289 - POLICÍA... - ¿No te sientes tan desafiado? 1022 01:21:14,290 --> 01:21:17,369 La corte es la corte cualquier cosa puede pasar 1023 01:21:17,370 --> 01:21:21,210 menos puede salir a la luz discrepancias, versiones ligeramente diferentes. 1024 01:21:21,211 --> 01:21:23,569 Me acusa de matar a Pinelli, 1025 01:21:23,570 --> 01:21:27,009 lo maté con karate y luego lo arrojó por la ventana. 1026 01:21:27,010 --> 01:21:30,617 van a mi casa Lo llaman al teléfono de mi esposa. 1027 01:21:30,690 --> 01:21:32,533 �TE SANTIFICAMOS�, CALABRESI 1028 01:21:34,450 --> 01:21:38,091 Y como quejarse de ello ¿Cuántos años tiene tu esposa? 1029 01:21:40,970 --> 01:21:43,541 Está en contra de ��k�, para hacer caca encima. 1030 01:21:44,690 --> 01:21:48,569 vamos gigi escucha a tu esposa 1031 01:21:48,570 --> 01:21:51,414 no le des noches de insomnio. 1032 01:21:52,970 --> 01:21:56,728 ¿Dónde está la "cubierta del arma"? �interruptor�de� tiempo�, receta, 1033 01:21:56,729 --> 01:22:00,889 - ¿prueba de que él no lo inventó todo? - ¿Por qué haría eso? 1034 01:22:00,890 --> 01:22:05,049 Señoría, aquí ve que esta retorcida mentira compulsiva, 1035 01:22:05,050 --> 01:22:07,648 que fue enviado por otro pobre centurión mentiroso... 1036 01:22:07,649 --> 01:22:11,177 Cuidado con esos baches No sufriré por mis colegas. 1037 01:22:13,050 --> 01:22:15,449 lo siento profesor 1038 01:22:15,450 --> 01:22:18,608 pero tus afirmaciones no lo son evidencia fundamentada. 1039 01:22:18,609 --> 01:22:20,608 No está en esas grabaciones. nada concreto 1040 01:22:20,609 --> 01:22:24,408 pienso con eso No puedo ir a la corte. 1041 01:22:24,409 --> 01:22:27,767 En realidad, tengo que advertirte, y la prueba lo confirmará, 1042 01:22:27,768 --> 01:22:31,330 Corre el riesgo de ser acusado de difamación. 1043 01:22:32,169 --> 01:22:35,491 HABLA LA VERDAD 1044 01:22:36,328 --> 01:22:39,457 MIL�N, ��JEN 1970 1045 01:22:58,008 --> 01:23:00,010 ¡Cálmate! 1046 01:23:00,248 --> 01:23:03,172 Estamos ante el tribunal de justicia, 1047 01:23:03,728 --> 01:23:06,413 Requiero buen comportamiento. 1048 01:23:20,047 --> 01:23:23,246 Departamento político y representante. Milán se fue 1049 01:23:23,247 --> 01:23:27,566 esto puede ser confirmado por: Pinelli y j� teníamos relaciones amistosas. 1050 01:23:27,567 --> 01:23:30,777 - ¡Mentir! ¡Más amigable! - ¡Cálmate! 1051 01:23:38,808 --> 01:23:41,366 Adelante, señor Calabresi. 1052 01:23:41,367 --> 01:23:43,846 Esa noche lo desafiamos para seguirnos en su scooter 1053 01:23:43,847 --> 01:23:47,086 Ya no había espacio en el coche de policía. 1054 01:23:47,087 --> 01:23:49,286 Además, y me gustaría recalcar que 1055 01:23:49,287 --> 01:23:54,125 escuché el decimoquinto Pasó tranquilamente y sin excitación. 1056 01:23:54,126 --> 01:23:56,368 ¡Imperturbable y en el suelo! 1057 01:23:58,767 --> 01:24:03,216 Silencio o limpiaré la casa juez! 1058 01:24:10,846 --> 01:24:13,765 Soy Giancarlo Stiz. El juez de instrucción de Treviso. 1059 01:24:13,766 --> 01:24:16,212 - Tengo algunas preguntas. - ¿Acerca de? 1060 01:24:16,567 --> 01:24:21,486 Sobre las Arenas de Ventura, que subiste recientemente. 1061 01:24:21,487 --> 01:24:25,845 - Sí, ¿y cuánto tiempo? - Podríamos ¿Continuar la conversación por dentro? 1062 01:24:25,846 --> 01:24:30,245 Leí el informe del juez Caloger, tengo que decidir si debo cerrarlo 1063 01:24:30,246 --> 01:24:33,445 pero no estoy convencido. 1064 01:24:33,446 --> 01:24:36,124 esas conversaciones gracias por subirlos 1065 01:24:36,125 --> 01:24:40,925 escribió el policía de Alcamo, eso es en Sicilia. 1066 01:24:40,926 --> 01:24:43,005 Con el debido respeto a los sicilianos, 1067 01:24:43,006 --> 01:24:47,645 ¿Qué podría entender él del debate? ¿Entre dos seveños de Treviso? 1068 01:24:47,646 --> 01:24:49,805 Absolutamente nada. 1069 01:24:49,806 --> 01:24:53,284 Quiero revisar las cintas contigo. ¿puedes ayudarme? 1070 01:24:53,285 --> 01:24:55,724 Estoy aquí por este asunto. se arriesgó a nactiurr�, 1071 01:24:55,725 --> 01:24:58,126 ¿Por qué debería escucharte? 1072 01:25:02,246 --> 01:25:07,245 yo estuve aquí No pude ver la puerta de Calabresi. 1073 01:25:07,405 --> 01:25:10,171 pero tuve una muy buena vista en la puerta de Allegra. 1074 01:25:11,205 --> 01:25:15,210 Si Calabresi hubiera estado allí, Yo lo vería. 1075 01:25:22,404 --> 01:25:26,090 Estimado Panesso, en el estrado de los testigos. 1076 01:25:32,605 --> 01:25:36,204 Puede que Valitutti no lo haya visto. comisión para pasar 1077 01:25:36,205 --> 01:25:38,889 porque estaba mirando hacia otro lado... 1078 01:25:39,365 --> 01:25:41,124 puede que haya dormido 1079 01:25:41,125 --> 01:25:44,923 Todo lo que sé es comisión no estaba en la habitación en el momento del suicidio. 1080 01:25:44,924 --> 01:25:49,924 ¿Y no lo intentó el señor Calabresi? ¿Cómo llamas "finta" en tu argón? 1081 01:25:50,404 --> 01:25:53,683 No le dijo a Pinelli, dijo ¿Reconoció a Valpreda? 1082 01:25:53,684 --> 01:25:56,444 - le dijo. - ¿Cuándo ves? 1083 01:25:56,445 --> 01:26:00,323 Creo que en la primera audiencia a las siete de la tarde 1084 01:26:00,324 --> 01:26:02,403 ¿De qué estás hablando? 1085 01:26:02,404 --> 01:26:06,125 Ni siquiera estabas ahí en ese momento Maldita sea, lo has clavado. 1086 01:26:09,363 --> 01:26:11,764 Eso es lo que me dijo la comisión. 1087 01:26:13,204 --> 01:26:17,443 Estimado Panesso, piensa no hables 1088 01:26:17,444 --> 01:26:21,687 estás a tiro de piedra del acusado de su testimonio. 1089 01:26:24,444 --> 01:26:29,443 Comandante Lograno, pro� un policía étnico estaba presente 1090 01:26:30,123 --> 01:26:32,963 - ¿Cuándo planificar? - Para diseños complejos 1091 01:26:32,964 --> 01:26:35,522 diferentes unidades trabajan juntas. 1092 01:26:35,523 --> 01:26:39,802 Entiendo. Una vez que Pinelli se retiró, tu eras el unico 1093 01:26:39,803 --> 01:26:42,362 ¿Quién corrió hacia la puerta, por qué? 1094 01:26:42,363 --> 01:26:46,522 - Sentí que se debía hacer algo. - Mi pregunta sonó diferente. 1095 01:26:46,523 --> 01:26:50,322 ¿Por qué fuiste el único que fue allí? mientras los demás se quedaron en la habitación? 1096 01:26:50,323 --> 01:26:53,721 Señoría, tengo una pregunta. es irrelevante. 1097 01:26:53,722 --> 01:26:58,041 Estamos hablando aquí de si ¿Fue difamado o no el señor Calabresi? 1098 01:26:58,042 --> 01:27:03,334 no sobre qué fuerzas policiales Subieron o bajaron escaleras. 1099 01:27:03,642 --> 01:27:06,641 escucha atentamente necesito un favor 1100 01:27:06,642 --> 01:27:09,121 tengo una reunión mañana pero no puedo ir allí. 1101 01:27:09,122 --> 01:27:14,122 Toma lápiz y papel y escribe esta contraseña: 853 015. 1102 01:27:15,443 --> 01:27:20,081 ¿Lo tienes? Llama, Guido contestará. 1103 01:27:20,082 --> 01:27:22,653 Dile que estaré en contacto. 1104 01:27:25,762 --> 01:27:28,521 Me parece claro lo que dice Ventura: 1105 01:27:28,522 --> 01:27:30,801 hablando de una reunión en ��m�, 1106 01:27:30,802 --> 01:27:33,920 llamar a eso ��slo, Guido llama. 1107 01:27:33,921 --> 01:27:37,361 Pero la prescripción sólo está disminuyendo. sobre su reunión 1108 01:27:37,362 --> 01:27:40,121 no hay ningún nombre en él o número de teléfono. 1109 01:27:40,122 --> 01:27:45,122 Se saltan bloques enteros de conversación, Tenemos que volver a atravesar esas arenas. 1110 01:27:45,162 --> 01:27:47,480 Tu conoces a esa gente 1111 01:27:47,481 --> 01:27:51,373 ayúdame a entender ¿Qué hay detrás de esas llamadas telefónicas? 1112 01:27:51,561 --> 01:27:54,883 - ¿Vale la pena? - Vale la pena. 1113 01:27:55,602 --> 01:27:58,280 disculpe profesor 1114 01:27:58,281 --> 01:28:03,281 Lotta Continua escribió: “e Pinelli tengo el karate 1115 01:28:04,282 --> 01:28:07,040 este hematoma debería mostrarse 1116 01:28:07,041 --> 01:28:09,440 evidencia de daño por musgo. 1117 01:28:09,441 --> 01:28:11,842 ¿Qué tienes que decir al respecto? 1118 01:28:12,321 --> 01:28:15,720 La vejiga no debe lesionarse. "Derem Karate", 1119 01:28:15,721 --> 01:28:18,880 eso es técnicamente imposible. 1120 01:28:18,881 --> 01:28:22,280 Este asunto público no fue causado por �der. 1121 01:28:22,281 --> 01:28:24,080 ¿Y entonces? 1122 01:28:24,081 --> 01:28:27,840 Es tipico del cuerpo. que no son más de cuatro horas 1123 01:28:27,841 --> 01:28:30,240 Déjalo reposar en el espejo con la cabeza. aumentado en una pulgada. 1124 01:28:30,241 --> 01:28:32,322 Ocurre en todos los cadáveres. 1125 01:28:33,361 --> 01:28:38,361 Sr. Pinelli, en las extremidades inferiores. Se encontraron rasguños en su marido. 1126 01:28:39,320 --> 01:28:43,559 ¿Cuáles podrían ser los sellos? de cintura fuerte. 1127 01:28:43,560 --> 01:28:47,486 por pura casualidad, ¿No los has visto antes? 1128 01:28:57,560 --> 01:29:02,770 si, se lastimó cuando jugaste con nuestros nueves. 1129 01:29:05,199 --> 01:29:07,799 No tengo miedo de decir la verdad. Yo no. 1130 01:29:07,800 --> 01:29:10,120 Si sé la verdad, la diré. 1131 01:29:26,879 --> 01:29:29,723 Quieres saber mi impresion de este proceso? 1132 01:29:30,359 --> 01:29:32,878 No afectará a las mascotas. 1133 01:29:32,879 --> 01:29:37,318 El abogado presentará denuncia contra el juez la objeción de que es demasiado para Pinneli 1134 01:29:37,319 --> 01:29:39,438 y el juez ��zen� ukon��. 1135 01:29:39,439 --> 01:29:44,318 no quiero eso significaría que empezaría de nuevo. 1136 01:29:44,319 --> 01:29:46,758 Pero una cosa es segura: 1137 01:29:46,759 --> 01:29:49,878 cometiste un error cuando Lo apostó todo por Valpreda. 1138 01:29:49,879 --> 01:29:53,598 Apuesto el salario de una década que él no puso la bomba 1139 01:29:53,599 --> 01:29:55,601 era otra persona. 1140 01:29:57,558 --> 01:30:00,278 - ¿OMS? -Nino Sottosanti. 1141 01:30:00,279 --> 01:30:02,597 Sottosanti tiene una coartada: 1142 01:30:02,598 --> 01:30:07,078 Almorcé con Pinelli y a las cinco y media Salimos en autobús desde Milán. 1143 01:30:07,079 --> 01:30:10,037 Pero nadie lo vio irse. 1144 01:30:10,038 --> 01:30:14,397 Nino Sottosanti, así lo conozco Fa�oun Nino, legión��, 1145 01:30:14,398 --> 01:30:17,677 neonazi hasta el momento en que convertido a la anarquía hace tres meses, 1146 01:30:17,678 --> 01:30:21,517 y lo más importante, ¿cuántas personas? se parece mucho a Pietro Valpred. 1147 01:30:21,518 --> 01:30:23,677 - Esa es una vieja historia. - Es posible 1148 01:30:23,678 --> 01:30:27,197 pero amigo pronto siguió al taxista 1149 01:30:27,198 --> 01:30:29,517 con una foto de Sottosanti y le preguntó quién estaba en él 1150 01:30:29,518 --> 01:30:32,124 y dijo: "¡Valpreda!" 1151 01:30:32,998 --> 01:30:37,156 Eso lo explica, preguntó el asesino. sólo tomó un taxi por un par de cuadras. 1152 01:30:37,157 --> 01:30:40,756 hizo algo inusual para que el taxista lo conozca. 1153 01:30:40,757 --> 01:30:44,436 Que tengas una buena carrera ¿Por qué no lo bebes? 1154 01:30:44,437 --> 01:30:47,917 Yo lo escribí, pero el editor. no quiere soltarlo. 1155 01:30:47,918 --> 01:30:50,602 le gusta pero tengo la sensación de que no puede. 1156 01:30:51,917 --> 01:30:54,836 Como su superior: respetarte 1157 01:30:54,837 --> 01:30:57,648 pero te dejo en paz. 1158 01:31:16,437 --> 01:31:20,596 El cartel anarquista estaba "lleno". Igual que el de mayo en Francia. 1159 01:31:20,597 --> 01:31:23,601 Le pedí que se analizara. en Pa��i, ¿recuerdas? 1160 01:31:24,437 --> 01:31:27,316 Interpol envió a St. animales entonces yo 1161 01:31:27,317 --> 01:31:30,915 ellos no sabían que yo era excluidos de la encuesta. 1162 01:31:30,916 --> 01:31:35,155 Los guardé aquí para que yo Recordaron que la justicia es una cosa 1163 01:31:35,156 --> 01:31:39,395 y quienes deben aplicarlo, ese tipo�. 1164 01:31:39,396 --> 01:31:41,835 Pensar que lo reprendí El señor Pinelli cuando ella dudó, 1165 01:31:41,836 --> 01:31:44,043 si la justicia es justa... 1166 01:31:44,597 --> 01:31:47,235 ¿Qué te dijeron los franceses? 1167 01:31:47,236 --> 01:31:51,719 Ambos fueron impresos por Aginter Press. 1168 01:31:51,796 --> 01:31:54,195 ¿El nombre te recordó algo? 1169 01:31:54,196 --> 01:31:59,196 El primer espía del servicio secreto Lo cambió como grupo anarquista. 1170 01:31:59,236 --> 01:32:01,194 En cambio fue agencia de derecha, 1171 01:32:01,195 --> 01:32:03,355 en el que se especializó para operaciones de infiltración 1172 01:32:03,356 --> 01:32:07,995 y fue financiado por fascistas por los gobiernos de la República Checa, España, Portugal... 1173 01:32:07,996 --> 01:32:11,995 y hasta cien secretos Servicio de la OTAN. 1174 01:32:11,996 --> 01:32:14,835 Y la jefatura de policía Mil�n� lo sab�a todo. 1175 01:32:14,836 --> 01:32:19,160 ¿Sede? Nunca supe nada. 1176 01:32:19,715 --> 01:32:23,234 pero estas emocionado Guido y Allegra lo hacen. 1177 01:32:23,235 --> 01:32:27,195 también profesor de ��ma, ¿qué tal aquí? era la tarde del doce 1178 01:32:27,196 --> 01:32:31,634 fue enviado aquí por el servicio secreto Me refiero al prefecto D'Amato. 1179 01:32:31,635 --> 01:32:35,154 ¿Sabían pero decidieron que no era importante 1180 01:32:35,155 --> 01:32:38,203 y fue despedido del proyecto. 1181 01:32:50,315 --> 01:32:51,914 ¿Quién es? 1182 01:32:51,915 --> 01:32:54,554 ¿Qué me dijiste entonces? Me obligó a volar. 1183 01:32:54,555 --> 01:32:57,273 leo de nuevo planificación anticipada, 1184 01:32:57,274 --> 01:32:59,753 La teoría que planteó Sottosanti. Esa bomba, no podemos descartarla. 1185 01:32:59,754 --> 01:33:02,793 Me alegro de haber plantado una semilla de duda. 1186 01:33:02,794 --> 01:33:04,954 Trabajaste en la coartada de Valpredo. 1187 01:33:04,955 --> 01:33:07,233 Resultó ser un taxista. no fue exacto. 1188 01:33:07,234 --> 01:33:11,113 Y les preguntaste a esos quien lo vio en la casa después de la masacre. 1189 01:33:11,114 --> 01:33:13,793 un par de testigos No los consideré confiables: 1190 01:33:13,794 --> 01:33:18,153 su ex, que estaba en su contra interesado, solía ser suyo. 1191 01:33:18,154 --> 01:33:22,713 También para sus compañeros, lo que no tenían. Una razón para estar en su contra, 1192 01:33:22,714 --> 01:33:26,553 Todos "vale", el día después. la masacre fue en ��m�. 1193 01:33:26,554 --> 01:33:29,352 digamos que es verdad ¿Qué resultará de esto? 1194 01:33:29,353 --> 01:33:33,833 Algo importante tenía que obligarlo Valpred para volver a casa, 1195 01:33:33,834 --> 01:33:37,713 puedes arreglar las cosas con alguien quien le tendió la trampa. 1196 01:33:37,714 --> 01:33:41,233 ¿Por qué no preguntaste sobre eso? 1197 01:33:41,234 --> 01:33:43,913 ¿Por qué tú y los demás son nuevos? si no hasta el fondo de esto 1198 01:33:43,914 --> 01:33:46,392 y en cambio se reunieron contra ello cuantas firmas? 1199 01:33:46,393 --> 01:33:51,161 Todo hablaba por los anarquistas, ¡Pero tú los acusaste falsamente! 1200 01:33:53,753 --> 01:33:58,315 No me importa cuanto tiempo Valpreda cayó en la trampa. 1201 01:34:01,553 --> 01:34:06,081 Hay muchos en este asunto. trampa�, también hay una para ti. 1202 01:34:15,112 --> 01:34:18,673 Hace poco descubrí esto y debería decírtelo. 1203 01:34:21,712 --> 01:34:24,717 vino de la agencia muy cerca del servicio secreto, 1204 01:34:25,592 --> 01:34:29,484 es el documento quien soltó el pato 1205 01:34:30,272 --> 01:34:32,791 y cual entonces atrapado por los periódicos 1206 01:34:32,792 --> 01:34:37,559 quien decía ser fue entrenado por la CIA. 1207 01:34:40,392 --> 01:34:43,874 Los periódicos no inventaron eso. sino el ministerio. 1208 01:34:46,832 --> 01:34:50,234 V�BU�NINA 1209 01:34:50,311 --> 01:34:54,991 Genial, genial, bravo, genial! 1210 01:34:54,992 --> 01:34:58,830 Entregaste mi casa y mi oficina hace un tiempo. al revés y no encontré nada 1211 01:34:58,831 --> 01:35:00,511 ¿Y ahora estás aquí de nuevo? 1212 01:35:00,512 --> 01:35:05,311 No es su dinero, amigos. Incluso los ciudadanos estúpidos como él pagarán. 1213 01:35:05,312 --> 01:35:08,630 compruébelo señor "Vitezit" está escrito aquí. 1214 01:35:08,631 --> 01:35:12,431 - ¿Eso es medicina? - No, batería. 1215 01:35:18,671 --> 01:35:22,230 nunca vi ese papel Alguien lo plantó ahí para acusarme. 1216 01:35:22,231 --> 01:35:25,630 se los doy para refrescar mi memoria un poco de ayuda. 1217 01:35:25,631 --> 01:35:30,510 Estas instrucciones han sido cerradas. en una caja con 25 kilogramos de bidones. 1218 01:35:30,511 --> 01:35:33,830 ¿Por qué me cuentas esto? Comercio con libros. 1219 01:35:33,831 --> 01:35:36,790 Los únicos tambores que conozco son los pensamientos de Nietzsche, Marx, 1220 01:35:36,791 --> 01:35:38,830 Evola, Pound, C�lin. 1221 01:35:38,831 --> 01:35:43,630 La caja de ese material estaba en diciembre. robado cerca de tu casa 1222 01:35:43,631 --> 01:35:45,789 junto con sus instrucciones de uso, 1223 01:35:45,790 --> 01:35:49,476 que encontramos en tu cajón. 1224 01:35:51,151 --> 01:35:55,390 Te espera un regalo si sabes algo, debes respetarlo. 1225 01:35:55,391 --> 01:35:58,589 ¿Estoy bajo arresto? 1226 01:35:58,590 --> 01:36:01,749 No, lo harías. Eres libre hoy. 1227 01:36:01,750 --> 01:36:03,957 No puedo decir lo mismo de la boda. 1228 01:36:06,951 --> 01:36:09,397 Entonces ¿puedo irme? 1229 01:36:09,710 --> 01:36:11,349 por favor 1230 01:36:11,350 --> 01:36:13,318 Vamos, abogado. 1231 01:36:15,990 --> 01:36:20,989 Hay un momento en Lorenzonov. solo hay una palabra... 1232 01:36:21,230 --> 01:36:23,629 aquí lo tenemos es ��slo en ��m�, 1233 01:36:23,630 --> 01:36:26,349 Dijo que se lo diste llamar a un tal Guido 1234 01:36:26,350 --> 01:36:29,829 y le dije que no puedes conocerlo, quien es guido 1235 01:36:29,830 --> 01:36:32,913 No lo sé, no lo sé Guido. excepto� Lorenzon. 1236 01:36:34,629 --> 01:36:38,028 Dijiste que todo estaría bien Ese Stiz está de mi lado. 1237 01:36:38,029 --> 01:36:41,557 ¡Estoy jodido! ¡Tengo que salir de esto! 1238 01:36:42,150 --> 01:36:45,508 No tardarán en descubrirlo. Ese Guido del cuaderno eres tú. 1239 01:36:45,509 --> 01:36:48,708 Has visto los extraños suicidios. últimamente? 1240 01:36:48,709 --> 01:36:51,028 Un carpintero de Padua se cayó por las escaleras. 1241 01:36:51,029 --> 01:36:55,348 El tesoro del conde Borghese ahogado en un charco 1242 01:36:55,349 --> 01:36:58,508 profesor de ��ma se cayó por la ventana de la clínica. 1243 01:36:58,509 --> 01:37:03,068 ¿Qué tenían en común? ¿Giros con conciencia? 1244 01:37:03,069 --> 01:37:06,468 - ¿Están tratando de asustarme? - No, estoy tratando de calmarte. 1245 01:37:06,469 --> 01:37:10,427 Si el representante presiona, te ayudaremos a llegar allí. 1246 01:37:10,428 --> 01:37:12,787 no te preocupes ¿Vendrán a ti también? 1247 01:37:12,788 --> 01:37:16,028 soy como un animal que no deja rastros. 1248 01:37:16,029 --> 01:37:19,238 Sí, como una serpiente. 1249 01:37:21,629 --> 01:37:23,827 Elektrick� regulatorio s.r.o. 1250 01:37:23,828 --> 01:37:27,188 Tu compañía ha sido un mes para mí. ella prometió cincuenta sueños veces, 1251 01:37:27,189 --> 01:37:29,708 no hacer nada más que tirar estoy presionado por el tiempo 1252 01:37:29,709 --> 01:37:33,076 para que estés bien alimentado, ¿Cuándo me los enviarás? 1253 01:37:33,708 --> 01:37:37,147 - ¿No quieres sentarte? - Te aconsejo que te pongas de pie. 1254 01:37:37,148 --> 01:37:40,027 - ¿Y usted es abogado? - Soy abogado. 1255 01:37:40,028 --> 01:37:43,587 Entonces, si eres sacerdote, ¿Por qué necesitabas 50 franjas horarias? 1256 01:37:43,588 --> 01:37:47,426 Eran para el Capitán H�mid del Servicio Secreto de Argelia, 1257 01:37:47,427 --> 01:37:49,427 para eventos en Israel. 1258 01:37:49,428 --> 01:37:52,027 ¿Dónde vivía el capitán? 1259 01:37:52,028 --> 01:37:56,750 - No tengo idea, vino detrás de mí. - No tienes idea... 1260 01:37:57,267 --> 01:38:02,266 Podría pensar que este El Capitán H�mid es producto de tu imaginación. 1261 01:38:02,267 --> 01:38:04,554 No sé cómo ayudarte. 1262 01:38:13,987 --> 01:38:17,466 Este es el mismo que el que compraste. 1263 01:38:17,467 --> 01:38:20,471 Cortó un interruptor horario como éste. la bomba en Piazza Fontana, ¿lo admites? 1264 01:38:21,307 --> 01:38:25,946 El problema es que no te reconozco. Ni tú ni tu justicia. 1265 01:38:25,947 --> 01:38:29,266 Ustedes burócratas o incluso burócratas, 1266 01:38:29,267 --> 01:38:31,426 Eres simplemente el rey del vacío. 1267 01:38:31,427 --> 01:38:35,346 Reguladores eléctricos en Bolonia vendió 56 interruptores horarios, 1268 01:38:35,347 --> 01:38:38,271 entonces ya hay muchos de ellos volando por ahí en algún lugar alrededor. 1269 01:38:38,867 --> 01:38:44,397 Demostrar que fue el del banco. cronometralo y ganarás. 1270 01:39:16,066 --> 01:39:19,468 CALABRESI ES UN ASESINO 1271 01:39:41,186 --> 01:39:45,144 Había mil cajas, pero él tenía Me temo que no podría conservarlos. 1272 01:39:45,145 --> 01:39:49,344 No era la primera vez que Giovanni tenía pidió hacer cosas tan arriesgadas. 1273 01:39:49,345 --> 01:39:51,304 ¿Qué tan riesgosas las cosas? 1274 01:39:51,305 --> 01:39:54,664 En el otoño, después de esas bombas. en trenes 1275 01:39:54,665 --> 01:39:58,184 me pidió que comprara caja metálica, 1276 01:39:58,185 --> 01:40:00,424 esas chicas que usó fluir 1277 01:40:00,425 --> 01:40:03,863 no creó tanta presión, como él quería. 1278 01:40:03,864 --> 01:40:07,664 Espera, te refieres a las bombas. que explotó en los trenes el pasado mes de agosto, 1279 01:40:07,665 --> 01:40:10,704 y de la cual fueron acusados anarquista�? 1280 01:40:10,705 --> 01:40:13,304 Acusaron a los anarquistas, pero no lo lograron. 1281 01:40:13,305 --> 01:40:18,023 Háblame de esas cajas de metal ¿los compraste? 1282 01:40:18,024 --> 01:40:23,025 Me negué, pero cuando llegué a la editorial, ya estaban allí, 1283 01:40:23,944 --> 01:40:27,903 alguien más los compró. 1284 01:40:27,904 --> 01:40:29,423 ¿Recordarías el letrero? 1285 01:40:29,424 --> 01:40:33,395 Alemania... Juwel. 1286 01:40:35,064 --> 01:40:38,663 Desde la sede de Treviso al representante en Mil�n�. 1287 01:40:38,664 --> 01:40:41,983 Además de ser acusado de un delito en el caso de Franco Freda 1288 01:40:41,984 --> 01:40:43,863 y Giovanni Ventura, 1289 01:40:43,864 --> 01:40:48,262 ya dos acusados del flujo organizado en abril de 1969 1290 01:40:48,263 --> 01:40:50,903 en el edificio y principal n�dra�� en Mil�n� 1291 01:40:50,904 --> 01:40:55,022 y en trenes el día ocho y noveno agosto de ese año, 1292 01:40:55,023 --> 01:40:58,423 los arriba nombrados son los acusados de �flujo en Mil�n� 1293 01:40:58,424 --> 01:41:02,063 el 12 de diciembre de 1969 1294 01:41:02,064 --> 01:41:05,942 en el Banco Nacional Agropecuario en plaza Fontana. 1295 01:41:05,943 --> 01:41:10,312 Conozco la documentación por motivos judiciales. Le devolvemos los favores. 1296 01:41:11,304 --> 01:41:13,902 ¡Bravo, buen trabajo! 1297 01:41:13,903 --> 01:41:16,873 ¡Y aquí está la democracia! 1298 01:41:19,263 --> 01:41:22,665 ALTA TENSIÓN 1299 01:41:28,783 --> 01:41:32,788 SEGRADO, 14 DE MARZO DE 1972 1300 01:41:41,543 --> 01:41:43,982 - ¿Lo identificaste? - No. 1301 01:41:43,983 --> 01:41:48,783 Tenía su tarjeta de presentación con él. Vincenzo Maggioni, especialmente la falsificación. 1302 01:41:52,382 --> 01:41:54,589 ¿Puedes eliminar huellas? 1303 01:41:55,582 --> 01:41:57,869 Está completamente quemado, así que probablemente no. 1304 01:42:20,861 --> 01:42:23,388 PUBLICADO POR FELTRINELLI DESGARRADO POR TRITOL EN MIL�N� 1305 01:42:25,342 --> 01:42:27,709 ¿Sabías que era él? 1306 01:42:28,701 --> 01:42:32,673 Lo pensé de inmediato como lo confirmó el laboratorio. 1307 01:42:33,621 --> 01:42:37,831 - ¿No se escapó de Italia? - No, pasó a la clandestinidad. 1308 01:42:37,901 --> 01:42:41,872 - No estuvo involucrado en esto. ¿Bombas en el banco? - No. 1309 01:42:42,341 --> 01:42:44,787 Creo que no. 1310 01:42:47,621 --> 01:42:51,592 fue un accidente o lo mataron? 1311 01:42:52,741 --> 01:42:54,789 ¿Qué quieres decir? 1312 01:43:04,461 --> 01:43:08,379 También “mal” final��, también será un suicidio... 1313 01:43:08,380 --> 01:43:12,181 - Claro, está bien. - Como Pinelli, cabrón. 1314 01:43:15,780 --> 01:43:17,589 Eso fue un error. 1315 01:43:19,741 --> 01:43:23,302 Estamos locos que queremos tener hijos. a un mundo como este. 1316 01:43:29,300 --> 01:43:31,819 - Bienvenidos al Frente Oriental. - ¿Cómo estás? 1317 01:43:31,820 --> 01:43:33,948 Funciona, ¿y tú? 1318 01:43:39,500 --> 01:43:43, La opinión de los expertos es exhaustiva, pero algo anda mal. 1319 01:43:43,900 --> 01:43:48,900 Creen que está en una caja Juwel. en Piazza Fontana estaba Gelignit, 1320 01:43:49,139 --> 01:43:52,698 Creo que mucha gelignita, que cabe en la caja Juwel, 1321 01:43:52,699 --> 01:43:55,698 no puedo hacerlo en el suelo tal cráter. 1322 01:43:55,699 --> 01:43:58,338 Pero colocaron la bomba debajo. mesa muy suave 1323 01:43:58,339 --> 01:44:01,418 podría aumentar el efecto. 1324 01:44:01,419 --> 01:44:03,582 Eso no explica tal devastación. 1325 01:44:04,660 --> 01:44:07,139 Una cosa me llamó la atención: 1326 01:44:07,140 --> 01:44:11,778 el periódico cambió las piezas interruptor horario y alarmas, 1327 01:44:11,779 --> 01:44:14,418 normalmente uno excluye al otro. 1328 01:44:14,419 --> 01:44:16,978 Pero aquí en el protocolo salta la alarma desaparecido 1329 01:44:16,979 --> 01:44:20,027 es sólo una cuestión de tiempo. 1330 01:44:20,819 --> 01:44:23,498 Inmediatamente después de la explosión, 1331 01:44:23,499 --> 01:44:26,105 cuando viniste al banco, ¿Cómo te sentiste? 1332 01:44:27,338 --> 01:44:30,661 - Estábamos en �ok. - Me refiero físicamente. 1333 01:44:33,179 --> 01:44:38,179 Me dolía la cabeza en un costado probablemente por el fuerte olor. 1334 01:44:38,498 --> 01:44:42,139 - ¿A qué huele? - Después de las amígdalas. 1335 01:44:43,659 --> 01:44:45,378 ¿Por qué? 1336 01:44:45,379 --> 01:44:50,057 Olor a amígdalas y dolor de cabeza. son típicos de los bidones de plástico, 1337 01:44:50,058 --> 01:44:52,744 muy raro con Gelignita. 1338 01:44:53,178 --> 01:44:58,025 - ¿Qué tipo de tambor era? - Yo diría tritol, como en Vitezit. 1339 01:44:58,418 --> 01:45:01,817 Pero a él no le importó tan fácil de encontrar 1340 01:45:01,818 --> 01:45:03,866 Sólo nosotros en el ejército lo tenemos. 1341 01:45:04,018 --> 01:45:08,580 - Vino de la base. - O keftas militares interminables. 1342 01:45:22,058 --> 01:45:24,736 Hay muchos subterráneos aquí. túnel� y ���ek. 1343 01:45:24,737 --> 01:45:28,816 Granja�� colapsó con la suya en tractor a las cuevas�, 1344 01:45:28,817 --> 01:45:32,856 hizo un descubrimiento lo que nunca debería haber hecho. 1345 01:45:32,857 --> 01:45:35,303 ¿Qué verás ahora? oficialmente no existe. 1346 01:45:41,617 --> 01:45:44,017 - ¿Qué es? - Almacenamiento de armas. 1347 01:45:44,018 --> 01:45:46,496 Armas, municiones, explosivos, 1348 01:45:46,497 --> 01:45:50,536 material para fuerzas armadas resistencia contra la invasión comunista. 1349 01:45:50,537 --> 01:45:54,375 - ¿Quién sabe sobre esto? Justo antes: funcionarios de la OTAN, 1350 01:45:54,376 --> 01:45:56,895 Gentiles, servicios secretos. 1351 01:45:56,896 --> 01:46:00,056 ¿Alguien puede estar en nómina? documentos de servicios secretos 1352 01:46:00,057 --> 01:46:04,106 decidió usar estas bombas comer antes de la invasión. 1353 01:46:04,856 --> 01:46:09,376 Olvida lo que viste como yo 1354 01:46:09,377 --> 01:46:12,983 y te aconsejo que lo olvides y el resto. 1355 01:47:56,494 --> 01:48:00,533 - Buenos días, comisario. - Buenos días, señor prefecto. 1356 01:48:00,534 --> 01:48:03,060 ¿Qué te trajo a Milán? 1357 01:48:03,894 --> 01:48:07,899 Esta es la famosa sala. 1358 01:48:16,774 --> 01:48:20,012 Me gustó el tuyo equilibrio en la corte, 1359 01:48:20,013 --> 01:48:23,416 impecable a pesar de esa mierda. 1360 01:48:24,054 --> 01:48:26,852 Lamento las molestias, que tuviste 1361 01:48:26,853 --> 01:48:29,618 este asunto debe terminar. 1362 01:48:29,933 --> 01:48:32,140 Tengo una oferta para ti. 1363 01:48:33,814 --> 01:48:36,818 Los quisiera a todos en mi casa, en mi casa. 1364 01:48:39,053 --> 01:48:43,492 - ¿En ��m�? - Sí, volverás a tu hermosa ciudad, 1365 01:48:43,493 --> 01:48:45,732 Lleva a tu familia al sol. 1366 01:48:45,733 --> 01:48:48,572 Mil�n no te importa, vete. 1367 01:48:48,573 --> 01:48:51,304 ¿Todavía es mi turno? 1368 01:48:51,893 --> 01:48:55,132 Una historia sobre el entrenamiento en la CIA. En América vino de tu oficina. 1369 01:48:55,133 --> 01:48:57,572 en el ministerio. 1370 01:48:57,573 --> 01:48:59,411 Un caso desafortunado de coincidencia de nombres: 1371 01:48:59,412 --> 01:49:04,212 Calabrese era otro nombre también un oficial de policía. Si te calma, 1372 01:49:04,213 --> 01:49:07,899 ya soy la persona responsable despidió por esa negligencia. 1373 01:49:08,892 --> 01:49:12,692 No me calmará, porque la historia continúa. 1374 01:49:12,693 --> 01:49:14,891 Lo detendremos. 1375 01:49:14,892 --> 01:49:18,971 Ven y trabaja para mí, serás mi mano derecha 1376 01:49:18,972 --> 01:49:21,816 Es hora de que actúe algo para los jóvenes. 1377 01:49:22,812 --> 01:49:27,812 - Lo siento, quería verte. - Nos crearon para llevarnos bien. 1378 01:49:28,332 --> 01:49:32,656 - La ciudad es tuya. - quería Comenta tus opiniones sobre Piazza Fontana. 1379 01:49:44,172 --> 01:49:47,460 Dímelo, te escucho. 1380 01:49:50,051 --> 01:49:55,051 El experto dijo: "para tal agujero necesitas seis kilos de bidones, 1381 01:49:56,012 --> 01:49:59,090 si hablamos de Gelignita. 1382 01:49:59,091 --> 01:50:02,220 Podrían entrar en cajas de metal. aguanta sólo cuarenta kilos. 1383 01:50:03,171 --> 01:50:07,370 - ¿Cómo explicas eso? - ¿Cómo lo explicó el experto? 1384 01:50:07,371 --> 01:50:09,499 Y lo más importante ¿quién es? 1385 01:50:09,731 --> 01:50:14,612 No puede. Intenté dejarlo claro. 1386 01:50:15,211 --> 01:50:18,772 Hubo dos bombas, no una. 1387 01:50:19,291 --> 01:50:22,370 Dos tanques, dos bombas. 1388 01:50:22,371 --> 01:50:25,730 En el primero estaba Gelignit, actividad débil, 1389 01:50:25,731 --> 01:50:30,730 con interruptor horario y típico el olor después de la desinfección. 1390 01:50:30,930 --> 01:50:34,409 Esa fue una bomba simbólica, se suponía que iba a explotar y después de que el banco cerró, 1391 01:50:34,410 --> 01:50:36,811 Un día muerto o herido. 1392 01:50:37,690 --> 01:50:42,412 ¿Quién la puso allí? Valpreda, ¿cómo están todos? 1393 01:50:42,970 --> 01:50:44,929 Continuar. 1394 01:50:44,930 --> 01:50:48,369 Una segunda bomba entra en escena, esta vez el olor es diferente: 1395 01:50:48,370 --> 01:50:52,409 almendras, almendras dulces, 1396 01:50:52,410 --> 01:50:54,289 tritol altamente explosivo, detonado por un detonador. 1397 01:50:54,290 --> 01:50:56,689 Esta bomba provocó una masacre. 1398 01:50:56,690 --> 01:51:00,329 cuando explotó También cortó el otro. 1399 01:51:00,330 --> 01:51:04,130 El asesino es Fa�oun, se parece a valpreda, 1400 01:51:04,929 --> 01:51:09,848 quiere que el taxista lo reconozca conocerlo 1401 01:51:09,849 --> 01:51:12,057 considerarlo como Valpreda, 1402 01:51:13,170 --> 01:51:16,697 Entonces la culpa recae en los anarquistas. 1403 01:51:21,730 --> 01:51:26,729 Pudo haber sido expresado por Fa�oun, quien se infiltró en el club Ghisolfa 1404 01:51:27,890 --> 01:51:32,088 o este amigo Merlín y Delle Chiai. 1405 01:51:32,089 --> 01:51:36,492 O este chico, uno de los compañeros de trabajo de Freda. 1406 01:51:37,449 --> 01:51:40,328 Todos los derechistas, todos los infiltrados 1407 01:51:40,329 --> 01:51:43,094 y todos miran muy similar a Valpreda. 1408 01:51:43,569 --> 01:51:48,408 Tritol proviene de acciones de la OTAN, Los neofascistas de Venecia comerciaban con él. 1409 01:51:48,409 --> 01:51:51,727 Relleno perfecto: dos tanques, dos bombas... 1410 01:51:51,728 --> 01:51:54,811 un delincuente danza anarquista, 1411 01:51:55,769 --> 01:51:57,658 vid ideal. 1412 01:51:58,689 --> 01:52:00,816 Enviar... 1413 01:52:00,848 --> 01:52:04,739 como correr ¡Qué imaginación! 1414 01:52:12,008 --> 01:52:16,775 ¿Cuándo empezamos a caer? historias, escucha esta: 1415 01:52:18,088 --> 01:52:25,814 no sólo dos tanques, dos bombas, pero también dos facciones diferentes. 1416 01:52:26,808 --> 01:52:29,207 La primera bomba, como dijiste, 1417 01:52:29,208 --> 01:52:33,007 Se suponía que iba a explotar después de que el banco fuera cerrado. y hacer sólo rumores, sacrificios. 1418 01:52:33,008 --> 01:52:34,966 Se debería haber atribuido a Valpred, 1419 01:52:34,967 --> 01:52:39,487 quien probablemente no sabe nada al respecto No lo sabía, nada de nada. 1420 01:52:39,488 --> 01:52:43,646 Él puso esta bomba alguien como el 1421 01:52:43,647 --> 01:52:46,048 tal vez incluso uno de los tuyos. 1422 01:52:46,248 --> 01:52:51,127 Cubrimos esta bomba en detalle. incluso en nuestras instituciones, 1423 01:52:51,128 --> 01:52:54,927 porque asustó a sus conciudadanos, dinero público encendido, 1424 01:52:54,928 --> 01:52:56,886 Ella los preparó para la llegada. cambio de estatus, 1425 01:52:56,887 --> 01:53:00,726 que traería el final caos, st�vk�m. 1426 01:53:00,727 --> 01:53:04,766 Pero alguien a nivel internacional creo que no es suficiente 1427 01:53:04,767 --> 01:53:08,772 quiero una dictadura real como en la República Checa. 1428 01:53:09,047 --> 01:53:11,846 Estos son los que colocaron. segunda bomba 1429 01:53:11,847 --> 01:53:13,925 los que causaron la muerte. 1430 01:53:13,926 --> 01:53:15,611 Quién eres"? 1431 01:53:17,526 --> 01:53:20,292 La parte más extrema de la OTAN, 1432 01:53:20,807 --> 01:53:23,333 algunos de los nuestros fuerzas armadas, 1433 01:53:24,487 --> 01:53:26,526 algunos miembros del Ordine Nuovo, 1434 01:53:26,527 --> 01:53:30,126 que hay en la nómina inteligencia militar estadounidense, 1435 01:53:30,127 --> 01:53:35,371 personal superior de la Embajada de Estados Unidos, que están conectados con la extrema derecha. 1436 01:53:38,366 --> 01:53:41,893 ¿Y tú? ¿Qué hiciste? 1437 01:53:44,166 --> 01:53:49,166 ¿realmente piensas “el agente público” 1438 01:53:49,246 --> 01:53:52,216 podrían querer tanto ¿Víctimas inocentes? 1439 01:54:12,166 --> 01:54:16,090 Lo cubriste todo eso es lo que hiciste. 1440 01:54:16,286 --> 01:54:19,684 Solo historias nuestras dos historias, 1441 01:54:19,685 --> 01:54:23,168 ambos muy impresionantes. 1442 01:54:23,206 --> 01:54:27,884 Como en todos los cuentos de hadas. Hay una pizca de verdad en esto también, 1443 01:54:27,885 --> 01:54:32,607 pero el grano, entiéndeme no debe ser expulsado. 1444 01:54:33,245 --> 01:54:35,486 ¿Por qué no? 1445 01:54:35,845 --> 01:54:40,244 Porque la guerra en sí no ha terminado, el sueño acaba de empezar. 1446 01:54:40,245 --> 01:54:42,532 Lo mejor está por llegar. 1447 01:54:43,005 --> 01:54:44,844 todos estamos de pie primera línea, 1448 01:54:44,845 --> 01:54:48,323 alguien está haciendo un determinado trabajo, otros aquí "espinosos". 1449 01:54:48,324 --> 01:54:51,804 No soy una empresa "tranquila", Soy el comisario de policía, 1450 01:54:51,805 --> 01:54:54,126 mi niña esta bien contra los criminales. 1451 01:55:01,604 --> 01:55:03,924 - ¿Tuviste un "mal" sueño? - No. 1452 01:55:03,925 --> 01:55:06,284 Hablaste en sueños. 1453 01:55:06,285 --> 01:55:09,603 Tu padre me daría eso. lugar en su empresa? 1454 01:55:09,604 --> 01:55:13,087 Puedo imaginarme a mí mismo, Llevo ropa deportiva a grandes superficies. 1455 01:55:13,364 --> 01:55:15,810 ¿Estás bromeando? - ¿Por qué? 1456 01:55:16,604 --> 01:55:19,643 Y este plan terminará, Dejaré la policía. 1457 01:55:19,644 --> 01:55:24,366 - No sé sobre eso, tengo el mío para eso. orden de trabajo - ya veré. 1458 01:55:44,004 --> 01:55:47,246 - ¿Olvidaste algo? - No. 1459 01:55:52,803 --> 01:55:56,649 quería usar una corbata diferente este rojo... ¿es hermoso? 1460 01:55:58,203 --> 01:56:02,606 - Ambos están bien, adelante. - Gracias. 1461 01:57:21,321 --> 01:57:25,929 MASACRE DE LA PIAZZA FONTANA NEM� ��DN� VIN�KY. 1462 01:57:26,961 --> 01:57:30,602 DESPUÉS DE 33 AÑOS FUERON JUZGADOS TODOS LOS ACUSADOS NO HAN SIDO CULPABLES. 1463 01:57:31,641 --> 01:57:33,720 DISMINUCIÓN EN MILLONES EL CASO SE ABRIÓ DE NUEVO EN 1992 1464 01:57:33,721 --> 01:57:36,320 Y RODEADO DE DELPH ZORZI, CARLA MARIA MAGGIHO, CARLA DIGILIA 1465 01:57:36,321 --> 01:57:37,652 Y OTROS NEONAZISTAS. 1466 01:57:38,561 --> 01:57:42,247 FUERON DECLARADOS CULPABLES PERO DESPUÉS ADQUIRIDO POR LA CORTE SUPREMA DE APELACIÓN. 1467 01:57:43,241 --> 01:57:46,800 EL TRIBUNAL DE APELACIÓN RECONOCE EN LA SENTENCIA FRED Y VENTURA VINN�MI, 1468 01:57:46,801 --> 01:57:49,407 PERO LOS JUZGAN ADEMÁS INATENIBLES. 1469 01:57:50,400 --> 01:57:55,407 LAS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS FUERON LLAMADAS A PAGAR EN EL TRIBUNAL ��ZEN�. 1470 01:57:56,400 --> 01:57:58,159 SOBRE LA MUERTE DE GIUSEPPE PINELLI 1471 01:57:58,160 --> 01:58:00,686 LA POLICIA ESTABA LIBRE RESPONSABILIDAD TOTAL. 1472 01:58:01,681 --> 01:58:04,599 ESTABAN POR EL ASESINATO DE CALABRESI EL ACUSADO LEONARDO MARINO, 1473 01:58:04,600 --> 01:58:07,319 OVIDIO BOMPRESSI, GIORGIO PIETROSTEFANI Y ADRIANO SOFRI, 1474 01:58:07,320 --> 01:58:08,526 ORGANIZACIÓN B�VAL� �LENOV� MUCHO CONTINUA. 1475 01:58:09,480 --> 01:58:13,849 ALDO MORO HA SIDO CERRADO POR BRIGADA RUDE 9 DE MAYO DE 1978. 1476 01:58:14,840 --> 01:58:17,650 LA JUSTICIA ITALIANA ES RELEVANTE ESTOS CASOS ESTÁN CERRADOS.